Eine Prise für tödliche Pfeifen Review

 

Eine Prise für tödliche Pfeifen

Story:

 

Russische Spione (Roy Horan, Robert Kerver, Phil Cohen) planen zusammen mit einem Landesverräter (Hwang Jang-Lee) und dessen Anhang (Phillip Ko Fei, Hsu Hsia) die Übernahme Chinas. Zwei Patrioten (John Liu, Yeh Fei-Yang) versuchen dies zu verhindern…

 

Meine Meinung:

 

Eine Prise für tödliche Pfeifen war mein erster John Liu (Secret Rivals 3, The Invincible Kung Fu Trio) Film, den ich im Januar 2008 gesehen habe. Und dazu ein Kracher. Die letzte Sichtung ist sehr lange her. Aktuell war ich motiviert, den Film wieder zu schauen und den Kracher-Status hat das Werk aus Taiwan mit Ausnahme der ersten lahmen 20 Minuten (plus nervendes Kind) nach wie vor verdient.

 

Die Aussenaufnahmen sind schön, die patriotische Story dient als Mittel zum Zweck und langweilig wird es kaum. Der Film, der in der deutschen Sprachfassung zudem durch ein Widescreen Bildformat und eine qualitativ starke Synchronisation aufwartet, macht für Old School Kung Fu-Film-Fans alles richtig.

 

Die Kampfszenen sind der Wahnsinn, stark gefilmt und noch besser choreographiert. Man hatte fähige Spezialisten vor und hinter der Kamera. Yuen Woo-Ping (Madam City Hunter) hat als Choreograph einen starken Job gemacht. Starke Leitung von ihm. Es verwundert nicht, dass er einer der besten Kampf-Choreographen seiner Zeit wurde.

 

Das Regie-Gespann Lily Liu Li-Li & Tung Chin-Hu (Don't Love Any Stranger) haben dazu einen tollen Cast zusammen gewirbelt: John Liu und seine Beinarbeit und Kicks sind einfach nur spektakulär! John Liu hat damit, gerade mit seinen paar Filmen mit Hwang Jang-Lee (Kid from Kwangtung), bei Fans Kultstatus erreicht. Zwar ist er etwas weniger charismatisch wie andere Stars und eher hölzern in der Darbietung (à la Carter Wong und Co.), aber in Sachen Martial Arts ist der unglaublich gut!

 

Hwang Jang-Lee kämpft hier nach The Secret Rivals 1 & 2 erneut gegen John Liu und spielt den schier unbesiegbaren Bösewicht mit weissen, langen Haaren und einer fiesen Waffe: einem Fächer aus Metall. Die Kampfszenen der beiden Stars alleine rechtfertigen schon den Kauf für jeden Kung-Fu Film Fan. Daneben brillieren auch Phillip Ko (Dreadnought), Hsu Hsia und Gweilo Roy Horan (The Ring of Death), wobei letzterer mehrere Jahre zusammen mit Hwang Jang-Lee verbrachte und trainierte.

 

Fazit: John Liu Kracher! Jedem Martial Arts Fan zu empfehlen und klarer Must Have Titel!

 

Infos:

 

O: Shen Tui Tie Shan Gong

 

Taiwan 1977

 

R: Lily Liu Li-Li, Tung Chin-Hu

 

D: John Liu, Roy Horan, Robert Kerver, Phil Cohen, Hwang Jang-Lee, Phillip Ko Fei, Hsu Hsia, Yeh Fei-Yang

 

Laufzeit der deutschen DVD: 84:03 Min.

 

Gesehen am: Jan. 2008 / Review überarbeitet am: 10.03.21

 

Fassungen: Mir lag die deutsche DVD von MIG vor = In Handlung zensiert (ca. drei Min.), nur Deutsch (jedoch starke Synchronisation), Widescreen. In meinen Augen eine gute Fassung. Die UK-DVD hat O-Ton und englische Subs plus AK von Toby Russell und Roy Horan (könnte interessant sein). Die Fassung soll zensiert sein. Mir ist nicht bewusst, was fehlt. Die HK VCD hat O-Ton und englische Subs und ist Uncut, jedoch nur in Vollbild. Der englische Titel des Filmes lautet: Snuff-Bottle Connection.