Django - Die Totengräber warten schon

Django - Die Totengräber warten schon

Story:

Django (Andrea Giordana) kehrt nach dem Krieg nach Hause zurück, um festzustellen, dass sein Vater ermordet wurde. Die Suche nach dem Mörder beginnt…

Meine Meinung:

Enzo G. Castellari (Dealer Connection – Die Strasse des Heroins, Ein Bürger setzt sich zur Wehr, High Crime) schickte zwei Jahre nach dem Erfolg von Django den Italo-Western Django - Die Totengräber warten schon ins Rennen. Der Film hat jedoch mit Django, dem Klassiker mit Franco Nero, nichts zu tun und wurde nur in Deutschland als «Django» Film verkauft. Wie so viele andere Italo-Western in Deutschland auch. Im Original heisst Django Johnny Hamlet in Anlehnung auf Shakespeares Theaterstück Hamlet.

Django - Die Totengräber warten schon basiert lose auf dem Theaterstück. Im Theaterstück soll das ganze Umfeld von Hamlet bei seinem Rachefeldzug ins Verderben stürzten. Im Film passiert dies nicht. An Django erinnert die Szene im Finale, in welcher Django mit eingeschränkten Händen versucht, den Revolver zu bedienen. Das, zusammen mit der Kleinstadt-Stimmung und der Suche nach dem Gold, erinnert ebenfalls an Django. Wo Enzo G. Castellari dem Film seinen Stempel aufdrückt ist das Englische Theme zum Film und einige Zeitlupen-Aufnahmen.

Django - Die Totengräber warten schon hat mir gefallen. Zwar ist der Film sehr harmlos (von einer «schiesswütigen Brutalität», wie es das deutsche Cover suggeriert, ist im Film nichts zu sehen), aber ich fühlte mich, auch aufgrund der grossartigen deutschen Sprachfassung und den schönen Kameraeinstellungen und Bilder, die der Film präsentiert, gut unterhalten. Die Musik war gut, aber es ginge auch besser. Brutal muss ein Film auch nicht sein, damit er gut ist. Dennoch war die deutsche Kinofassung früher stark zensiert.

Ich mag die Kleinstadt-Stimmung und einige Jokes (Bestatter). Was die Figuren angehen kenne ich von den Namen her nur Horst Frank (So Sweet... So Perverse, Cat O'Nine Tails). Er war im Euro-Cult Genre und auch im Italo-Western durch sein markantes Äusseres (blaue Augen, blonde Haare) gern gesehen und er passt als Bösewicht perfekt in die Rolle. Nebst ihm passten mir auch der Bestatter oder die zwei Handlager von Horst Frank. Django wird von Andrea Giordana verkörpert. Laut Booklet der Blu-Ray war ihm eine grosse Karriere vergönnt und ihn sah man vor allem in TV-Produktionen. Er macht seine Sache als Held jedoch glaubhaft und überzeugend.

Fazit: Italo-Western Fans zu empfehlen!

Infos:

O: Quella sporca storia del west

Italien 1968

R: Enzo G. Castellari

D: Andrea Giordana, Gilbert Roland, Horst Frank, Ennio Girolami, Ignazio Spalla

Laufzeit der deutschen Blu-Ray: 94:57 Min.

Gesehen am: 06.11.23

Fassungen: Mir lag das deutsche Mediabook (DVD und Blu-Ray) von Explosive Media / Plaion Pictures vor = Booklet, sehr gute Bild- und Tonqualität, Deutsch/Englisch/Ital. mit deutschen Untertiteln. Die deutsche Synchronisation ist grossartig. Die FSK16 Freigabe ist aber, für heutige Massstäbe, zu hoch. Müsste ein 12er Kandidat sein. Der Film ist sehr harmlos. Die Fassung ist Uncut. Früher zensierte Szenen sind in Ital. mit Subs.

Napoli si ribella

Napoli si ribella

Story:

 

Zwei Cops (Luc Merenda, Enzo Cannavale) jagen einen Killer der Mafia (Adolfo Lastretti) der Zeugen verschwinden lässt. Ob die Cops am Ende den grossen Boss kriegen werden?

 

Meine Meinung:

 

Napoli si ribella aka A Man Called Magnum ist ein sehr solider, unterhaltsamer und kurzweiliger Poliziotteschi mit einem sehr gut aufgelegten und sympathischen Luc Merenda (Shoot First, Die Later, Auge um Auge, Policeman Luc Merenda) als Held und Hauptrolle, der den Verbrechern nachgestellt und das Fürchten lernt.

 

Der Plot ist Mittel zum Zweck. Der Hauptbösewicht ist relativ wenig in Erscheinung. Es geht mehr um das Beseitigen von Zeugen, die Ermittlungen und um die rechte Hand des Oberbosses. Dieser wird von Adolfo Lastretti (Der Clan, der seine Feinde lebendig einmauert) schön fies, böse und schmierig gespielt, wie so oft. Markanter Genre-Darsteller, den ich nur zu gerne in solchen Rollen als Schurken sehe.

 

Enzo Cannavale bringt überraschend Buddy-Movie und komödiantische Elemente in den Film, in welcher selbst die untertitelte Version zum Schmunzeln anregt. Auf jeden Fall war Humor selten in dem Genre zu sehen (oder dann später in den Komödien mit Tomas Milian). Napoli si ribella bietet dennoch auch andere Facetten – Shoot-Outs, Mordversuche, unsanftes Angehen gegenüber dem weiblichen Geschlecht. Alles wie gehabt.

 

Was ich sehr cool fand, nebst soliden Action-Szenen (Shoot-Outs, Prügelszenen, Auto Verfolgungsjagden) und einem soliden Star und Bösewicht, war die Musik des Filmes. Die hat praktisch immer gepasst und war schön anzuhören. Und das beste: man hört die Musik oft und viel! Cool! Und das, obwohl dafür nicht Mal die bekannten Namen wie Riz Ortolani oder Bruno Nicolai zuständig waren.

 

Fazit: Solider Film von Michele Massimo Tarantini (Blutiger Schweiss, Massacre in Dinosaur Valley) und jedem Poliziotteschi-Fan zu empfehlen!

 

Infos:

 

O: Napoli si ribella

 

Italien 1977

 

R: Michele Massimo Tarantini

 

D: Luc Merenda, Giancarlo Badessi, Ferdinando Murolo, Claudio Gora, Salvatore Billa

 

Laufzeit der Netflix-Schweiz-Fassung: Ca. 91 Min.

 

Gesehen am: 05.11.21 / 2. Sichtung (Deutsche Blu-Ray): 30.04.26

 

Fassungen: Gesehen via Netflix Schweiz in Ital. mit deutschen Subs. Gibt es in den USA auf DVD (Englisch/Ital. mit englischen Subs). In Deutschland bisher nur auf VHS zu haben (A Man Called Magnum), Stand: Nov. 2021. Nachtrag April 2026: Inzwischen gibt es den Film von Plaion/Explosive Media in Deutschland unter dem Titel A Man Called Magnum auf Blu-Ray. In Deutsch/Ital.  mit Subs. Die deutsche Synchronisation ist sehr gut und der Netflix-Schweiz-Audio-Version zu bevorzugen. Auch die Bild- und Tonqualität waren einwanderfrei. Der Film ist Uncut. Die Disc hat auch ein Wendecover. Der Film ist grundsolide und kurzweilig. Zudem wird der durch die deutsche Synchronisation aufgewertet. Luc Merendas Partner hat mich während der 2. Sichtung jedoch fast etwas gestört und war mir etwas zu lustig. Ansonsten kann ich sagen, dass es bessere, aber auch schlechtere Titel in dem Genre gibt.