Turkish Star Wars Review

 

Turkish Star Wars

Story:

 

Sternen-Krieger Murat (Cüneyt Arkin) und sein Freund müssen auf einem Planten notlanden, wo sie es mit Monstern und Menschenhändlern zu tun bekommen, ehe sie gegen das bösartige Imperium weiterkämpfen können…

 

Meine Meinung:

 

Turkish Star Wars ist ein filmisches Trash-Fest sondergleichen und Unikat, wie es sie leider viel zu selten gibt. Turkish Star Wars ist, wie es der englische Titel bereits verrät, eine türkische Variante von George Lucas Star Wars. Mit dabei: der türkische Super-Star Cüneyt Arkin!

 

Ebenfalls dabei: mehrfache, grobe Verletzung von Copyrights! So bestehen sicherlich ¼ des Filmes aus Original-Szenen aus Krieg der Sterne (jedoch im falschen Aspect Ratio um sich dem türkischen Vollbild anzupassen), wobei einige Sequenzen gleich mehrfach zu sehen sind (oder spiegelverkehrt). Daneben erinnern Kostüme der Figuren an Filme wie Star Wars, Lucio Fulcis Conquest oder die 30er Jahre Flash Gordon Kino-Serie.

 

Auch der Soundtrack dürfte komplett gestohlen sein. So gibt es Musik aus Filmen wie Raiders of the Lost Ark, Moonraker, Flash Gordon, Planet of the Apes und The Black Hole! Dazu gibt es dennoch auch selbst gemachte, charmante Effekte nach meinem Geschmack! Vor allem die monströsen Gestalten (Werwolf ähnlich oder ein Kaiju artiger Roboter) haben es mir angetan. Dabei geht es teilweise auch recht blutig zu und her und auch von Kindern wird nicht zurückgeschreckt, was mich dann doch sehr überrascht hat.

 

Dazu gibt es eine blonde Türkin und besagten Star Cüneyt Arkin, der sich in irrwitzigen Kampfszenen versucht inklusive komischen Trainingsszenen mit Papp-Felsen / Gestein und versteckten Trampolin-Martial Arts Einlagen à la Shaw Brothers Produktionen. Dazu kommen viele fantasievolle Ideen (auch Tötungsszenen – da werden schon einige Bösewichte halbiert oder sonst wie um die Ecke gebracht).

 

Fazit: Absolut irres, amüsantes & unterhaltsames Trash-Fest! Muss man gesehen haben, um es zu glauben!

 

Infos:

 

O: Dünyayi kurtaran adam

 

Türkei 1982

 

R: Çetin Inanç

 

D: Cüneyt Arkin, Aytekin Akkaya, Füsun Ucar, Hüseyin Peyda, Necla Fide

 

Laufzeit der türkischen DVD: 90:40 Min.

 

Gesehen am: 30.06.21

 

Fassungen: Mir lag die türkische DVD von Magna Entertainment vor = angeblich zensiert (keine Ahnung was fehlen soll), schlechte Bildqualität (lieg am Ausgangsmaterial), Vollbild (soll Originalbildformat sein), Türkisch und keine Subs. In Deutschland legal nur auf VHS zu haben (Türkisch ohne Subs). Wer englische Subs möchte, muss zur US-DVD greifen. Es gibt ein 35mm Print, der in 2K restauriert wurde und wunderbar aussieht. Angeblich wird dieser jedoch nicht auf DVD/Blu-Ray veröffentlicht werden, da der Film viel gestohlene Szenen und Musik hat (an deinen sie keine Rechte haben). Deutscher Titel: Murat - Ein Kung-Fu Türke rettet die Welt. Englischer Titel: The Man Who Saves the World. Nachtrag 03.01.21: das unter Fassungen erwähnte 35mm Master wurde in den USA als Bootleg-Blu-Ray veröffentlicht = Türkischer O-Ton, englische Subs, erstklassige Bild- und Tonqualität, Uncut (paar Szenen sind aus VHS ergänzt damit vollständig). In dieser ultimativen Fassung macht der Film noch mehr Spass! Eine der besten Vös aus dem Jahr 2021!

Lion Man

Lion Man

Story:

Ein König wird ermordet. Dessen Sohn Süleyman (Cüneyt Arkin) wird im Wald versteckt und wächst zusammen mit Löwen auf. Als Erwachsener schwört Süleyman an den Mördern seines Vaters, die nun die Welt regieren, Rache…

Meine Meinung:

Lion Man bekam ich geschenkt. Es handelt sich um einen Mitte der 70er Jahre Film aus der Türkei mit dem fleissigen Cüneyt Arkin in der Hauptrolle. Da ich Turkish Star Wars mit Cüneyt Arkin unglaublich toll fand, freute ich mich auf die Sichtung von Lion Man, auch wenn ich nie das Ausmass an Fantasy und Verrücktheit aus Turkish Star Wars erwartet habe. Dass die Fassung jedoch nur in Englisch vorlag, hat meine Vorfreude etwas getrübt. Die Vertonung der Fassung tat ihr übriges dazu (mehr unter Fassungen).

Aber auch abgesehen von diesen zwei Details empfand ich den Streifen, der an Ital. Sandalenfilme und Tarzan erinnert, als leicht enttäuschend. Zwar gibt es ab einem gewissen Zeitpunkt viel Action in Form von Kämpfen, aber diese sind relativ repetitiv, lahm, unspektakulär und harmlos ausgefallen. Richtige Effekte gibt es eigentlich fast nur im Finale zu sehen (Tötungsszene des Hauptbösewichtes). Ansonsten gibt es hier und da etwas rote Farbe als Blut zu sehen, aber nichts, was vom Hocker haut. Cüneyt Arkin hat seine Sache aber gut gemacht und seine Krallen erinnerten ans Kung Fu-Genre. Ich denke, davon wurde der Film z.T. sichtlich auch beeinflusst.

Das Interesse während dem Schauen wurde kleiner und kleiner und wirkliche Freude kam selten auf. Dennoch ging die Zeit vorbei. Ich denke, in Türkisch oder sogar Deutsch wäre der Film möglicherweise besser gekommen. Oder wenn andere Musik benutzt worden wäre. Die Musk war nämlich leider praktisch das Schlechteste am ganzen Film: diese empfand ich als total unpassend, billig und sehr nervend. Und leider auch sehr repetitiv. Und wenn die Musik den Zuschauer schon vergrault, dann kann der Inhalt noch so gut sein (und das war der halt auch nicht). Und leider sind die anderen Charaktere relativ öde, so dass dem «Lion Man» auch ein ebenbürtiger Gegner fehlt.

Fazit: Geschmackssache. Fans von Cüneyt Arkin können einen Blick riskieren, ich hingegen bleibe in Zukunft bei Turkish Star Wars!

Infos:

O: Kilic aslan

Türkei 1975

R: Natuk Baytan

D: Cüneyt Arkin, Bahar Erdeniz, Yildirim Gencer, Cemil Sahbaz, Reha Yurdakul

Laufzeit der Fan Edition: 85:35 Min.

Gesehen am: 04.02.26

Fassungen: Gesehen via Turkish Fan Project = sehr gute Bild- aber leider sehr schlechte Tonabmischung = Dialoge sehr leise, Geräusche und Musik gleichzeitig viel zu laut, leider nur in Englisch (der käme in Türkisch oder Deutsch sicher besser). Gibt es in Deutschland sogar von MT Films / Cargo Records auf DVD (Deutsch/Englisch). Im Ausland (USA, UK) gibt es auch Blu-Ray Fassungen. Diese sollen aber zensiert sein und der türkische O-Ton fehlt. Laut AI sollen bei den Blu-Ray Prints 17 Sekunden an Kämpfen fehlen, da ein 35mm Print benutzt wurde, wo diese 17 Sek. fehlen. Angeblich soll der Film früher 109 Minuten gelaufen sein. Solche Fassungen finde ich jedoch nicht. Die gängigen Fassungen laufen ca. 85 Minuten. Gut möglich, dass nur Handlung fehlt.

Wild Nr. 49 (Alter Tobelhof)

Adresse: Tobelhofstrasse 236, 8044 Zürich

 

Nach dem Event mit Dario Argento (Link) ging es einen Tag später wieder nach Zürich. Wild Nr. 49 stand auf dem Programm. Auf den Restaurantbesuch freute ich mich sehr. Das Essen dort war in den letzten zwei Jahren absolut hervorragend (Link, Link). Heute war der erste Tag, an dem ich etwas ausgeschlafen habe (ca. 10.00 Uhr). Danach schrieb ich vom Dario Argento Event und testete danach eine neue Serie, die mir meine Schwester vor paar Tagen empfohlen hatte: Mr. Mercedes. Basiert auf einem neuen Stephen King Roman. Zu meiner Überraschung gibt es davon schon drei Staffeln. Bin ich gespannt. Die erste Folge konnte überzeugen, mit allen seinen Vor- und Nachteilen (wie oft sind die Charaktere in Kings Geschichten selbst bemitleidende Alkoholiker).

Am Nachmittag ging es nach Zürich. Ich hatte meinen Regenschirm zu Hause vergessen und leider fing es auf dem Weg nach Zürich in der Tat zu regnen an. Ich fuhr nach Zürich und kaufte am Bahnhof einen Regenschirm. Danach ging es bis Stettbach weiter. Einen Ort in Zürich, den ich nicht kenne. Von dort aus fährt 2x/h ein Bus auf die andere Seite d.h. auch zum Restaurant. Hier war es im Moment sonnig. Es hatte aber auch geregnet und es war kühl und windig. Zum Glück kam der Bus früh und so konnte ich im warmen Bus warten. Ich hatte mich heute mit dem Kumpel aus Zürich verabredet, der indonesische Filme liebt. Mit ihm war ich letztes Jahr auch schon Wild essen (Link). Seine Frau und Tochter verweilen im Moment im Urlaub (Malaysia, Singapur), so dass er gut Zeit hatte, mit mir essen zu gehen.

Von der Bushaltestelle musste ich noch etwa fünf Minuten den Hügel rauflaufen. Vor Ort, nach ca. drei Minuten Wartezeit, traf mein Kumpel (mit Auto) ein. Er hat mir noch zwei Filme mitgebracht. Eine Tatort-Folge als holländische VHS. Speziell an dem Tatort ist, dass dieser in Zürich gedreht wurde. Und eins seiner «türkischen Fan Projekte» brachte er mir mit: Lion Man mit Turkish Star Wars Star Cüneyt Arkın. Der Film soll auch ziemlich wild, fantasievoll und verrückt sein. Nicht so verrückt wie Turkish Star Wars, aber dennoch nicht ohne. Ich freue mich. An der Stelle nochmals vielen Dank für die Filme. Als wir das Restaurant betraten, war ich überrascht, wie voll dieses bereits war. In den letzten zwei Jahren war ich jeweils unter der Woche dort. Nun erstmals am Wochenende an einem Sonntag.

 

Zu guten Gesprächen, nicht nur über Filme, bestellten wir…

 

…als Vorspeise

Karamellisierter Ziegenkäse

Süsskartoffel-Chutney | Rucola Pesto

18 CHF

 

…als Hauptgang

Rehrücken

Wildrahmsauce | Pilze | Trauben | Rotkraut | Rosenkohl | Marroni | Preiselbeer-Birne | Spätzli

64 CHF

 

…als Nachspeise

Brännti Crème nach Uromas Rezept

Karamellisierte Nüsse | Rahm

11 CHF

 

Letztes Jahr habe ich leicht die Kürbiscreme-Suppe bemängelt und schrieb, dass ich im nächsten Jahr das Hirsch-Carpaccio nehmen würde. Leider war dies aktuell nicht mehr auf der Karte zu finden. Es gab zwei Vorspeisen, die mich als Alternative interessiert haben. Die Wildleberwurst oder der karamellisierte Ziegenkäse. Da ich in meiner aktuellen Wild-Season schon einmal eine Wild-Wurst ass, entschied ich mich für den Ziegenkäse. Ziegenkäse ass ich einmal als Raclette, wenn ich mich nicht irre. Es war nicht schlecht. In der Tat hat der einen sehr starken, eigenen Geschmack. Mit Kombination mit der Karamellverzierung und den Zutaten wie Rucola Pesto oder dem Süsskartoffel-Chutney war die Vorspeise total lecker und sogar besser als erwartet. Ich war, um ehrlich zu sein, skeptisch, wollte aber gerne etwas Neues probieren und es hat sich sehr gelohnt. Wir wurden danach gefragt, ob wir eine Pause bräuchten oder nicht. Es ging, trotz vollem Haus, zügig und fehlerfrei weiter. Schön. Die vielen Gäste und die damit verbundene Arbeit für den Koch (oder die Köche) wirkte sich nicht negativ auf die Qualität des Essens aus. Beim Hauptgang wurden wir gefragt, da mein Kumpel und ich das gleiche bestellt hatten, ob wir den regulären Rehrücken haben wollten, oder den klassischen, wo zweimal serviert würde. Wir entschieden uns für den regulären. Etwas günstiger und den klassischen Rehrücken würde ich einen Tag später in Bern nehmen. Der Hauptgang und das Dessert waren, wie schon die letzten Jahre und ohne Überraschung, ein Traum. Es wurde auch zusätzliche Sosse angeboten und gebracht. Aufmerksam. Danach fuhr mich mein Kumpel an den Bahnhof in Oerlikon, wo ich ca. drei Minuten später einen direkten Zug nach Bern nehmen konnte.

Fazit:

 

 

Hervorragend

Sehr gut

Gut und solide

Enttäuschend

Neukauf

A Taste of Killing and Romance

Vorgeschichte: der Film ist in Hong Kong nur zensiert erhältlich. Lange Zeit gab es nur eine seltene Bootleg Laserdisc und eine Full-Screen (und Englisch Dubbed?) DVD aus Australien als Uncut Fassungen! Da war es schön, als vor Monaten eine deutsche Uncut-Disc auf DVD erschienen ist (siehe vergangenen Neukauf). Jedoch hat sich die Vorfreude nicht gelohnt: schlechte Bildqualität, keine Subs zum O-Ton, durch den ganzen Film hindurch ein störendes Bild-Ruckeln und Porno-Synchro. DVD entsorgt. Ich fand auf chinesischen Auktionshäusern drei Laserdiscs. Ich bestellte die LD aus Malaysia (siehe vergangenen Neukauf) die auch Defizite hatte. Im Neukauf vom 12.09.21 schrieb ich, dass ich eine Bootleg-LD fand und diese unterwegs sei. Diese hat ein anderes Cover als jene, die in der ofdb eingetragen (und von einem Deutschen für 500 Euro verkauft wurde) ist. Nach über zwei Monaten Wartezeit habe ich nun diese andere Bootleg-LD erhalten und das Karma meinte es gut mit mir: O-Ton, englische Subs und bessere Qualität als bei der deutschen DVD und was Wichtigste: 100% Uncut! Da freue ich mich auf eine Neusichtung in würdiger Qualität und Uncut! Ich hatte Glück beim Kaufen: die LD sah ich in China auf zwei Auktionshäusern: bei Auktionshaus Nr. 1 war die LD (angeblich) schon weg, beim 2. Auktionshaus nicht (obwohl scheinbar das gleiche Angebot). Karma und so:-)

 

Female Fugitive

Mitte 70er Jahre HK-Action im Thai. Setting. Abarbeitung meiner Michael Chan Wai-Man Wunschliste. Ich fand, als ich nach Female Fugitive suchte, in China (Auktionshaus) eine Bootleg-VHS wo ich nicht wusste, welcher Film auf dem Band sein würde: Female Fugitive oder Bruce Strikes Back. Das VHS ist laut Cover (Front) von Mei Ah oder (Spine) von Ocean Shores. Es handelt sich um eine Kopie einer Ocean Shores Fassung = O-Ton, englische Subs und auch hier meinte es das Karma gut mit mir: es handelt sich um Female Fugitive! Film bereits gerettet und kopiert. Hat hier und da Störungen, aber ist schaubar (und offizielle Fassungen finde ich keine).

 

Fried Barry

Der Film aus Südafrika lief 2020 in der Schweiz am «Brugggore Horror Movie Festival». Nebst Cyst wäre das der einzige Film gewesen, der mich interessiert hätte. Ich fand den Trailer interessant und habe mir nun auf amazon.de die deutsche Blu-Ray dazu gekauft. Gespannt auf die Sichtung! Die Disc war über den direkten Import aus D billiger als wenn ich den in den Schweizer Läden/Shops gekauft hätte.

 

The House of Lost Women

US-Blu-Ray von Severin films. Jess Franco & Lina Romay Film = kauf ich blind alles!

 

Black Boots Leather Whip

US-Blu-Ray von Severin films. Jess Franco & Lina Romay Film = kauf ich blind alles!

 

Franco Noir

Auf diesem Set von Severin films (US Blu-Ray) sind zwei Jess Franco Filme enthalten: Rififi in the City & Death Whistles the Blues. Zwei alte «Agentenfilme» von Jess Franco. Hören sich nicht uninteressant an! Jess Franco = kaufe ich blind alles!

 

The Laughing Dead

Eine der besten Vös 2020: die Vinegar Syndrome Vö zu The Laughing Dead! Damit wird eine Lücke geschlossen, da es den Film bisher kaum als gute Fassung gab. Die US-Blu kommt mit Wendecover, Schuber, restauriert und vielem exklusivem Bonusmaterial und englischen Subs daher! Freue mich sehr auf die Neusichtung. Review zum Film = HIER KLICKEN!

 

The Fourth Victim

US Blu-Ray von Severin films. Giallo mt Carroll Baker. Abarbeitung der Wunschliste.

 

The Gestapo’s Last Orgy

Im Review zum Film (HIER KLICKEN) erwähnte ich bereits die neue US-Blu-Ray von 88 Films, welche ich nun kaufte. Das Set kommt mit Schuber, Booklet (jedoch eher enttäuschend), Poster und Wendecover daher. Dazu neu restauriert in Englisch/Ital. mit englischen Subs und exklusivem Bonusmaterial. Gespannt, wie sich die Qualität macht im Vergleich zur alten US-DVD (dort gab es noch eine digitale Zensur eines Geschlechtsteiles in Nahaufnahme und einige Szenen fielen qualitativ deutlich ab).

 

The Man Who Savest he World

Aka Turkish Star Wars. Diesen Sommer erst gesehen (Review = HIER KLICKEN) muss diese Vö auch als eine der besten in diesem Jahr angesehen werden. Diese Blu-Ray aus den USA wurde nur einen Monat lang (wohl aus Angst vor Klage aufgrund der Star Wars Footage) zum Verkauf angeboten (nur zahlbar via Kreditkarte). Die Disc kann sich sehen lassen: schaut aus wie ein Original, Uncut, super Qualität! Den Film sah man auf Heimmedium noch nie so gut! Zudem gibt’s zum O-Ton diesmal auch englische Subs. Sehr gespannt auf die Neusichtung in würdiger Qualität!

 

New York Ninja

Eine weitere Vö, welche als eine der besten des Jahres betitelt werden muss. Vinegar Syndrome war im Besitz des unveröffentlichten Filmes New York Ninja und hat diesen nach paar Jahren Arbeit veröffentlicht. Dazu wurde der Film durch Vinegar Syndrome editiert, restauriert und synchronisiert, da der Ton komplett verschollen war. Ob der Film komplett war oder ob es noch Nachdrehs gab, weiss ich nicht. Auf dieses kleine Detail wird im Booklet, welches ansonsten die ganze Story zu dieser Vö erhält (sehr sympathisch), nicht eingegangen. Zum Film: der einzige US-Film von HK/TW-Star John Lui, der ursprünglich Regie führte und die Hauptrolle spielte! Selbstjustiz-Ninja Action mit John Liu als Star, der den Tod seiner schwangeren Freundin/Frau durch Gesocks, dass aus Death Wish und Co. stammen könnte, rächt. Vinegar Syndrome hat das Set am 01.11.21 zum Verkauf angeboten und keine drei Tage später war das Ding schon hier!!! Wunderschön stabiler Schuber, Booklet, Wendecover, zwei Discs und Unmengen von Extras runden das Set ab. Die Synchro wurde mit Genre-Stars erstellt (Don “The Dragon” Wilson, Michael Berryman, Linnea Quigley oder Cynthia Rothrock).

 

Yokai Monsters Collection

In diesem UK-Set von Arrow Films liegt die Original Yokai Trilogie (100 Monsters, Spook Warfare, Along with Ghosts) von Daiei bei plus der Miike Film (Review = HIER KLICKEN) plus Booklet. Alle Filme Uncut, im O-Ton und mit Subs. Gekauft wegen der Original Trilogie, welche mir in der Sammlung noch fehlte. Die US-Tokyo Shock Box (in welcher die Teile zwei und drei vertauscht sein sollen) war schon lange out of Stock und nur och teuer zu erwerben. Nun froh, mit dieser schicken Box eine weitere Lücke geschlossen zu haben! Bitte mehr davon! 

 

 

Neukauf

 

Geburtstaggeschenk-VHS

Eine VHS  für den Kumpel als Geburi-Geschenk gekauft. Zwar hat er erst Mitte Dez. Geburtstag, aber als ich das VHS sah, musste ich es einfach kaufen! Lieber zu früh als zu spät!

Film-Regal

Im Ikea das 18. Film-Regal gekauft. Dieses ist für kommende und zukünftige VHS (vor allem aus Südkorea) gedacht. Im Moment lagern auch viele ungesehene Filme im Regal, welches im Wohnzimmer steht. Bald keinen Platz mehr…

Kara Murat: The Sultan's Warrior

In Zürich einen neuen Film-Dealer getroffen, mit dem ich Online schon länger Kontakt hatte. Praktisch alle VHS und Betamax aus Indonesien habe ich von ihm. Ich habe ihm eine Blu-Ray verkauft aber er hatte mir auch was mitgebracht: Kara Murat: The Sultan's Warrior (aka Karamurat - Seine Rache bringt den Tod) als selbst produzierte DVD (Turkish Fan Project, limitiert auf 30 Stück)! Also habe ich ihm einen Tausch angeboten, so dass er mich für die Blu-Ray nicht zu zahlen brauchte. Bei Kara Murat: The Sultan's Warrior handelt es sich um den 2. Teil der Kara Murat Exploitation-Action-Reihe um Star Cüneyt Arkin (Turkish Star Wars). Gespannt! Liegt vor in Türkisch mit englischen Subs.

Two Great Cavaliers

Auf einer FB-Gruppe als US-VHS von meinem Japan-Dealer abgekauft. Ich wusste zwar, dass es "nur" die Dubbed Canto-Fassung (es scheint sich aber um eine alte Canto-Sprachfassung zu handeln, nicht um eine neue Synchro) ist, aber so übel tönte diese nicht Mal. Dazu gibt es feste englische und chinesische Subs. O-Ton wäre Mandarin. Film tönt aber cool (und Preis war fair und billig) und der Cast kann sich mehr als sehen lassen: Angela Mao, John Liu, Leung Kar-Yan, Chan Sing. Sehr cool! Taiwan-Eastern aus dem Jahr 1978. Die US-DVDs (Englisch Dubbed) sind zensiert. O-Ton Fassungen sind mir keine bekannt.