Sturmstaffel der Hölle Review

 

 

Sturmstaffel der Hölle

Story:

 

Zwei Schüler (Meng Yuen-Man, Mang Hoi) wollen sich an Lu Shan Tu (Hwang Jang-Lee) für den Tod ihres Meisters (Jason Pai Piao) rächen. Dabei werden sie von Shih Pen-Li  (Kwan Yung-Moon) trainiert, der vor vielen Jahren Lu Shan Tu gegenüberstand und zumindest (verkrüppelt) überlebte…

 

Meine Meinung:

 

Highlight und Kracher für Old-School Kung-Fu-Film-Fans! Die 1979er Produktion aus Hong Kong kann Fans des Genres nur ans Herz gelegt werden! Natürlich, inhaltlich ist das alles Banane und nicht neu – aber das interessiert auch nicht sonderlich. Was zählt sind viele und tolle Kampfszenen, und davon bietet Sturmstaffel der Hölle, so der deutsche Titel, viele.

 

Der Film bietet den typischen HK-Mix aus Klamauk und Ernsthaftigkeit und den typischen Rache-Plot und Schüler-Meister Prinzip. Alles simpel, ohne dass der Zuschauer zu viel Zeit mit «Denken» verschwenden muss. Dafür wird man von der ersten Sekunde an bis zum Ende kurzweilig und spektakulär unterhalten.

 

Die Action-Szenen bestehen aus vielen Kampf- und Trainingsszenen, die erstklassig und sehenswert choreographiert wurden. Mit oder ohne Waffen. Dabei ist vor allem der Speer des Bösewichts zu nennen, der dann im Finale für unglaubliche Szenen, die unheimlich toll gefilmt und choreographiert wurden, seinen Einsatz bekommt. Es waren auch fähige Männer vor und hinter der Kamera (Darsteller, Action Director etc.).

 

Für die Action zeichnete sich unter anderem ein junger Corey Yuen (Eastern Condors) aus, Regie führten gleich zwei Nasen (Tony Wong Yuk-Long, Tony Lou Chun-Ku) und die Wahl der Darsteller hat mir besonders zugesagt: als Bösewicht brilliert Hwang Jang-Lee (Shaolin: The Blood Mission) und als Helden sind Shaw Brothers Star Jason Pai Piao (Shaolin Prince) zu sehen und als dessen «Schüler» die sympathischen Mang Hoi (The Blonde Fury) und Daggers 8 Star Meng Yuen-Man, wobei ich noch immer überrascht bin, warum Letzterer keine grössere Filmkarriere eingeschlagen hat.

 

Zum Thema Shaw Brothers: nebst Jason Pai Piao haben auch Meng Yuen-Man (Coward Bastard, The Fighting Fool), Hwang Jang-Lee (Kid from Kwangtung) und Tony Lou Chun-Ku Shaw Brothers Erfahrung, Letzterer sogar als Darsteller (Ambitious Kung Fu Girl) sowie Regisseur (Bastard Swordsman). Auch Mang Hoi schnupperte zumindest in Sachen Shaw Brothers – aber oft nur reichte es nur als Extra und für Cameo-Auftritte.

 

Fazit: Allen Fans von klassischen Kung Fu-Filmen zu empfehlen!

 

Infos:

 

O: Long Hu Men

 

Englischer Titel: The Dragon and the Tiger Kids 

 

US/UK Titel: The Hell's Wind Staff, Hell's Windstaff, Hell'z Windstaff 

 

HK 1979

 

R: Tony Lou Chun-Ku, Tony Wong Yuk-Long

 

D: Hwang Jang-Lee, Jason Pai Piao, Meng Yuen-Man, Mang Hoi, Kwan Yung-Moon,

 

Laufzeit der deutschen DVD: 85:33 Min.

 

Gesehen am: Mai 2009 / Neusichtung am: 01.06.21

 

Fassungen: Mir lag die deutsche DVD von Schröder-Media vor = Uncut und länger als die UK/US-DVD, Widescreen Bildformat, Deutsch/Canto ohne Subs, Asia Line Vol. 28. Ehemals zensierte Stellen sind im O-Ton mit Subs und fallen qualitativ ab. Die deutsche Synchro ist top. Eine Blu-Ray gibt es nicht (Stand: Juni 2021).