Stahlfaust

Stahlfaust

Story:

General Chow Wu Fung (John Liu) wird eines Mordes verdächtigt, den er nicht begangen hat. Drahtzieher hinter dem Ganzen ist Cheng (Hwang Jang-Lee). Während offiziell nach General Chow Wu Fung gesucht wird, macht sich dieser selbst auf die Suche nach dem wahren Mörder (Lee Hoi-Sang)…

Meine Meinung:

Aka The Invincible Armour. Stahlfaust vom Seasonal Film-Gründer Ng See-Yuen (es handelt sich jedoch um eine Lai Wah Film Produktion) ist ein ziemlicher Kracher und das überrascht auch nicht, wenn man sich den Cast des Filmes ansieht. Da sind Namen dabei wie John Liu (Two Great Cavaliers, Mars Villa, The Dragon, the Hero), Hwang Jang-Lee (The Uninvited Guest of the Star Ferry, Challenge of the Tiger, Ninja in the Dragon's Den), Tino Wong Cheung (The Miracle Fighters), Philip Ko (The Criminal, Shaolin Monk, Legend of a Fighter) und Lee Hoi-Sang (Butcher Wing, Fists and Guts, Shaolin and Wu Tang) in Hauptrollen sowie spätere Stars wie Corey Yuen (Fong Sai Yuk II) der Yuen Biao (Cold War 1994) in kleinen Nebenrollen. Und auch Mitglieder des Yuen-Clans sind mit dabei = Brandy Yuen Jan-Yeung (The Buddhist Fist). Stark!

Dass ein Film wie Stahlfaust dementsprechend gar nicht enttäuschen kann, liegt bei all den Beteiligten auf der Hand. Für die spektakuläre Choreographie waren Hsu Hsia (Kid from Kwangtung, Fast Fingers) und Yuen Woo-Ping (Blades of the Guardians, Tiger Cage 3) zuständig. Die Trainingsszenen sind ebenfalls stark anzusehen. Es gibt sehr viele Kampf- und Trainingsszenen zu sehen. Der Plot ist dünn, simpel und diesem kann man gut folgen. Wer noch ein Greenhorn ist, wird am Anfang wohl Mühe haben, Hwang Jang-Lee und Philip Ko zu erkennen und vor allem auseinanderhalten zu können, da beide lange weisshaarige Brüder spielen. Der Film wurde zu Ehren von Hwang Jang-Lee angesehen, dessen Todesnachricht heute die Eastern-Film-Welt schockiert hat.

Dank der grossen Anzahl an Kämpfen, dem simplen Plot und dem grossen Staraufgebot, ist der Film so gut wie nicht langweilig. Auf Klamauk wird verzichtet. John Liu Fans kommen, wie jene von Hwang Jang-Lee voll auf ihre Kosten. Die beiden liefern, wie auch Philip Ko, ab. Und Hwang Jang-Lee geht halt immer als weisshaariger Bösewicht. Was den Film noch zusätzlich aufgewertet hat, was die hervorragende deutsche Sprachfassung und die geklaute Musik aus Italienischen Filmen. Das sollte in zukünftigen Zusammenarbeiten zwischen Ng See-Yuen, John Liu und Hwang Jang-Lee erneut so gehandhabt werden. Besonders das Stück I giorni dell'ira von Riz Ortolani aus seiner Arbeit für den Film Der Tod ritt dienstags ist oftmals zu hören und steht dem Eastern ausgesprochen gut.

Fazit: Must Have Titel für Eastern Fans!

Infos:

O: Ying Zhao Tie Bu Shan

HK 1977

R: Ng See-Yuen

D: John Liu, Hwang Jang-Lee, Tino Wong Cheung, Philip Ko, Corey Yuen, Yuen Biao, Yuen Shun-Yi, Brandy Yuen Jan-Yeung, Lee Hoi-Sang

Laufzeit der deutschen DVD: 101:01 Min.

Gesehen am: Jugendzeit / Neusichtung am: Nov. 2026

Fassungen: Mir liegt die deutsche DVD von MIG (als Der Stählerne Todesgriff der Shaolin) via John Liu Eastern Box Vol. 3 vor (Deutsch/Englisch, anamorph, Widescreen) sowie die deutsche DVD von NEW (als Stahlfaust). Dort liegt der Film zusätzlich in Mandarin mit Untertiteln vor. Ich sah mir den Film jedoch in Deutsch an und die deutsche Synchronisation ist hervorragend. Bild- und Tonqualität sind gut. Es gibt keine Blu-Ray (Stand: Nov. 2026).

Tiger Over Wall

Tiger Over Wall

Story:

Ein geistig Behinderter (Chan Lau) muss als Bauernopfer für einen verschwundenen Hund eines Ausländers herhalten. Der Fall kommt dem korrupten Constable (Hwang Jang-Lee) recht. Als dieser und seine Männer (u.a. Chiang Tao, Chu Tit-Wo) im Verlauf über Leichen gehen, schlagen die Helden (Phillip Ko Fei, Nick Cheung Lik) zurück…

Meine Meinung:

Tiger Over Wall hatte ich, wie schon Filme wie Duell der 7 Tiger oder Hell’s Windstaff, als Kracher abgespeichert und gleichzeitig war es ein Eastern, den ich bisher nur einmal sah. Die völlig unerwartete Todesmeldung vom Kicker-Legende Hwang Jang-Lee, er soll kollabiert und im Spital gestorben sein, löst in mir nun einen kleinen Hwang Jang-Lee Marathon aus, um der Legende Respekt zu zollen und ihn und seine schlagfertige Arbeit zu würdigen. Bei der Goldig Films (The Kung Fu Warrior) Produktion von Regisseur Tony Lou Chun-Ku (Lovers Blades, Toothless Vampires, The Haunted Madam), der im Film auch mitspielt, spielt Hwang Jang-Lee (Boss, Drunken Master, Secret Ninja Roaring Tiger) als Bösewicht die eine Hauptrolle.

Der zweite grosse Name an Bord und Hauptrolle der Helden, wird von Phillip Ko Fei (Ruthless Law, The Sniping, Mercenaries from Hong Kong) verkörpert. Beide überzeugen in den Kampfszenen und der Film gilt für beide Lager als eine ihrer besten Arbeiten. Was die Kampfszenen angehen, mag dies sogar stimmen. Dennoch erreicht der Film für mich nicht ganz die höchsten Sphären, die erreichbar wären. Das liegt vor allem an drei Dingen. Zum einen darf Hwang Jang-Lee fast nur im Finale zeigen, was er kann. Das ist leicht schade. Der Plot ist selbst für Eastern Verhältnisse schwach und uninteressant. Geistig Behinderte? Ausländer? Vermisster Hund? Da wäre mir ein Schüler-Meister-Plot ohne den Schwachsinn lieber gewesen. Der letzte Punkt betrifft Phillip Ko Fei. Den sehe ich halt lieber auch als Bösewicht, statt als Helden.

Das ist aber alles Meckern auf hohem Niveau. Die Kampfszenen sind, wie bereits erwähnt, hervorragend. Vor allem das lange, harte Finale zwischen Phillip Ko Fei und Hwang Jang-Lee war sehenswert und nur schon allein deshalb lohnt sich der Film. Nick Cheung Lik (The Big Risk, The 36 Deadly Styles) macht in seinen wenigen Kampfszenen auch eine gute Figur und Namen wie Chiang Tao (Five Shaolin Masters, The Kung Fu Cook) oder Chu Tit-Wo (Crazy Horse and Intelligent Monkey, Crystal Fist) mag ich immer, wenn sie Männer der Gangsterbosse mimen. Quasi die Männer fürs Grobe. Trotz dem Overacting und Klamauk, dass zum Glück mehrheitlich nur am Anfang und vor der The End Einblendung vorkommt, gibt sich der Film ansonsten humorlos und ernst.

Fazit: Klare Empfehlung an Kung-Fu-Film-Fans!

Infos:

O: Chun Bo Fong

HK 1980

R: Lu Chin-Ku

D: Hwang Jang-Lee, Phillip Ko Fei, Chiang Tao, Chu Tit-Wo, Nick Cheung Lik, Tony Lou Chun-Ku, Pak Sha-Lik, Candy Wen Xue-Er, Lau Hok-Nin, Chan Lau

Laufzeit der UK-DVD: Ca. 91 Min.

Gesehen am: Juni 2015 / Neusichtung am: Nov. 2026

Fassungen: Gesehen als UK-DVD von Vengeance Video = Uncut, solide Bild- und Tonqualität, in Mandarin mit englischen Subs, leider nur Vollbild und daher an den Seiten stark beschnitten. Gibt es inzwischen auch in Deutschland auf DVD (Die Rache des Kung Fu Tigers) = Es sollen zwei Fassungen auf der Disc sein. Einmal eine HK-Fassung und einmal eine internationale Fassung. Beide Fassungen sind in Englisch mit deutschen Subs und in Widescreen. Bildqualität soll auf «VHS-Niveau» sein. Es gibt keine Blu-Ray (Stand: Nov. 2026).

Deadly Opponents

Deadly Opponents

Story:

Fire Hand (Fang Fang) zieht, um ihren Kampfstil zu optimieren, mordend durchs Land. Reihenweise Helden fallen ihr zum Opfer. Angehörige der Getöteten schwören Rache. Zudem rufen die Morde Ica Hand auf den Plan. Er will Fire Hand aufhalten…

Meine Meinung:

Aka Fire and Ice Hand. Deadly Opponents ist ein relativ unbekannter Eastern aus Taiwan. Ich finde im Netz kaum Inhaltsangaben oder Reviews. Auch die Produktionsfirma ist unbekannt und hat nur paar wenige Filme realisiert. Der Film stammt aus dem Jahr 1978 und von Regisseur Han Pao-Chang, der eine relativ kleine Karriere als Regisseur und Co. vorweisen konnte. Auf den ersten Blick kenne ich nur einen einzigen anderen Film von ihm. Den modern Day Action-Streifen Braveful Police mit Kara Hui in der Hauptrolle. Deadly Opponents hat mir gut gefallen, sogar etwas besser als erwartet. In der ersten Hälfte erinnerte mich der Film ans japanische Samurai-Kino, was cool war. Die Settings hingegen erinnerten an Dragon Inn von King Hui. An letzteren hat mich das letzte Viertel des Filmes erinnert, während der mit Waffen ausgestattete Rollstuhl an Shaolin Prince (erneut Shaw Brothers) oder an The Jade Fox erinnert hat. Der fast völlige Verzicht von Humor wirkte sich zudem positiv auf den Inhalt aus.

Der Inhalt scheint zunächst etwas wirr, da ich nicht wusste, um was es wirklich geht und der Plot auch diverse Rückblenden und Rachemotive vereint. Zudem werden die Hauptrollen nicht von den mir bekannten Pai Ying (The Valiant Ones, Raiders of the Shaolin Temple, Thousand Mile Escort) sowie Chen Sing (Shaolin Monk, Big Boss of Shanghai, Das Geheimnis der Todesschlange) gespielt. Die spielen grosse Nebenrollen, kommen aber in den ersten 20-30 Minuten gar nicht vor. Obwohl die beiden keine Hauptrolle spielen, sind sie in mehreren Kämpfen zu sehen. Die mir nicht namentlich bekannte Fang Fang (Take the Rap, Eagle Flying in September, The Wrongly Killed Girl) spielt die Bösewichtin. Dann gibt es noch zwei weitere Männer, die die eigentlichen Hauptrollen spielen und leicht mehr Screentime erhalten, als Pai Ying oder Chen Sing. Bei den Kampfszenen gefiel mir auch der teilweise coole Einsatz von Zeitlupe.

Fazit: Eastern Fans zu empfehlen!

Infos:

O: Huo Yan Zhang Yu Han Bing Shou

Taiwan 1978

R: Han Pao-Chang

D: Pai Ying, Chen Sing, Fang Fang, Shi Shu-Ping, Wan Shan

Laufzeit der südkoreanischen VHS: 86:59 Min.

Gesehen am: Nov. 2026

Fassungen: Mir lag die VHS aus Südkorea von Korea Production Co. vor = Leider nur ein englischer Dub mit koreanischen Subs, Artwork zeigt z.T. Bilder aus einem anderen Film, Vollbild statt Widescreen (zum Teil in einigen Nahaufnahmen in den Kampfszenen als störend empfunden), solide Bild- und Tonqualität, sah Uncut aus. Andere Fassungen sind mir nicht bekannt (Stand: Nov. 2026).