Fast Fingers

 

Fast Fingers

Story:

Uncle Dong Bill (Bill Tung) ist ein Meisterdieb. Er und seine zwei Schüler Qiu Qi (Chin Siu-Ho) und Ma Cheung (Chiang Kam) stehlen und stehlen und stehlen. Captain Tie Li Wei (Lo Meng) macht sich das Trio zu Nutzen und lässt die drei für sich arbeiten. Sein Ziel ist es, Gangster Dragon (Johnny Wang Lung-Wei) zu schnappen…

Meine Meinung:

Hsu Hsia (Shaolin Hand Lock, Full Moon Scimitar, Shaolin Abbot), ein Shaw Darsteller (meist Cameos oder Kurzauftritte), führte am Ende der Shaw Brothers Ära auch in einigen Shaw Filmen Regie. Er erreichte nie die Aufmerksamkeit und Klasse eines Chang Cheh, Liu Chia-Liang und Co. Dennoch war er für einige tolle und spassige Filme wie Kid from Kwangtung, Ghosts Galore oder I Will Finally Knock You Down, Dad! zuständig. Fast Fingers, sein 4. Film, ist ein Mix aus Komödie, Action und Gambling. Die Shaw Brothers versuchten dazumal, den damals noch jungen und nicht bekannten Chin Siu-Ho als neuen Star zu etablieren. Er spielte auch in Hsu Hsias späterem Film I Will Finally Knock You Down, Dad! mit.

Die Mitte der 80er Jahre Produktion sprang auf den Zug von Kung Fu Komödien, ausgelöst durch Drunken Master und Co. (1979) und dessen Erfolg, auf. Die Konkurrenz war jedoch hoch. Golden Harvest und andere, kleinere unabhängige Studios gewannen mehr und mehr die Oberhand. Stars wanderten ab (Jimmy Wang Yu, John Woo, Yuen Wah…). Das gleiche trifft auf Chin Siu-Ho (Love Me Vampire, The Seventh Curse, The Blonde Fury) zu, der hier eine starke Performance bietet und schon zuvor mit Kollege Johnny Wang Lung-Wei (Shaolin and Wu Tang, Lovers Blades, This Man Is Dangerous) zusammengearbeitet hat (in Brothers from Walled City). Johnny Wang Lung-Wei macht seine Sache als Bösewicht souverän.

Chin Siu-Ho spielt hier zusammen mit Fatty Chiang Kam (Two Fists Against the Law) einen Taschendieb und Schüler von Meister-Dieb Uncle Bill, gespielt von Police Story Star Bill Tung (The Inspector Wear Skirts II, First Strike, Just Heroes). Diese geraten im Verlauf des Filmes an Bösewichte und dienen damit Venom-Star Lo Meng (Pursuit of a Killer, Men from the Gutter, Five Element Ninjas). An Lo Leng hatte ich Freude, aber auch Chiang Kam und Bill Tung haben gut mit Chin Siu-Ho und dem Plot harmoniert. In kleine Nebenrollen und Gastauftritten sind Namen wie Chan Shen (Die 7 goldenen Vampire), Charlie Cho Cha-Lee (Funny Ghost) und Tai Bo (The Ghost Informer) zu sehen. Vor allem Tai Bos Szenen waren sehr amüsant. Schade, dass die Mädels wie Liu Lai-Ling oder Chiu Man-Yan nicht mehr (Kampf)Szenen abbekommen haben. Der Film hatte deutlich mehr und bessere Kampfszenen, als erwartet.

Fazit: Spassig und unterhaltsam!

Infos:

O: Leung Seung Gwan Ji

HK 1983

R: Hsu Hsia

D: Bill Tung, Chin Siu-Ho, Chiang Kam, Lo Meng, Johnny Wang Lung-Wei, Eva Lai Yin-Shan, Liu Lai-Ling, Maria Yuen Chi-Wai, Chan Shen, To Siu-Ming, Charlie Cho Cha-Lee, Tai Bo, Ko Hung

Laufzeit der Originalversion: Ca. 93 Min.

Gesehen am: 27.11.24

Fassungen: Gesehen via ZiiEagle-Box = O-Ton, englische Subs, recht gute Bild- und Tonqualität, Uncut. Es gibt nebst VHS-Fassungen (HK = Ocean Shores, Taiwan = Kings Video) mind. eine VCD von IVL/Celestial. Ob es auch eine DVD gab, weiss ich nicht. Es gibt keine Blu-Ray und keine deutsche Fassung (Stand: Nov. 2024).

The Inspector Wear Skirts II

The Inspector Wear Skirts II

Story:

Nach dem 1. Teil geht es wie folgt weiter: Madame Wu (Sibelle Hu) und Kan (Stanley Fung) trainieren noch immer ihre Frauen- und Männereinheiten (u.a. Kara Hui, Sandra Ng, Billy Lau, Ken Lo). Das Training wird durch die Tatsache, dass Kan noch immer in Madame Wu verliebt ist und durch die Aufnahme von neuen Rekruten (u.a. Amy Yip) erschwert. Und dann planen die Gangster, die im ersten Film geschlagen wurden (u.a. Jeff Falcon), Rache an der Spezialeinheit…

Meine Meinung:

Bevor es zur Neusichtung des dritten Teiles kam, schaute ich mir noch den 2. Teil an. Die Qualität des Vorgängers wird nicht ganz erreicht. Dies gilt auch für die Kampfszenen: der erste Teil bot bessere Action und mehr Action-Szenen. Und Cynthia Rothrock (The Blonde Fury, Prince of the Sun) ist nicht mehr dabei. Aus dem Vorgänger kehren dennoch viele Namen wie Sibelle Hu (The Master Strikes Back, Lethal Panther), Stanley Fung (To Hell with the Devil, TwinkleTwinkle Lucky Stars), Billy Lau (Lucky Stars Go Places, Mr. Vampire), Sandra Ng (Forced Nightmare, Gameboy Kids), Jeff Falcon (Six-String Samurai, Caged Beauties) oder Kara Hui (Heart of Danger, Mrs K) zurück. Neu dazu stossen Melvin Wong (The Rape After, Above the Law) sowie Amy Yip (She Shoots Straight, The Magnificent Scoundrels).

Regie führte, wie bereits im Vorgänger, Wellson Chin (Thou Shalt Not Swear, The Third Full Moon). Er sollte auch in der nächsten Fortsetzung weiterhin auf dem Regiestuhl sitzen. Ebenfalls wieder dabei ist Jackie Chan (Who Am I?, The Twin Dragons) als Geldgeber sprich Produzent. Und sein Stunt-Team hat die Action-Szenen realisiert. Der Film wirkt inhaltlich wie ein Aufguss des ersten Filmes: es gibt zunächst etwas Action zu sehen (Befreiung von Jeff Falcon, Kantinenkampf in der Ausbildung) aber ansonsten viel Ausbildung und Comedy-Momente. Stanley Fung ist noch immer in Sibelle Hu verliebt und bekommt mit Melvin Wong Konkurrenz. Die Mädels, die mehr Screentime als die männlichen Kadeten erhalten, stehen im stetigen Kampf gegen die Männer. Es gibt auch wieder ein Kampfturnier zwischen den zwei Gruppen.

Ansonsten sind es Comedy-Einlagen, die der Zuschauer zu sehen bekommt. Billy Lau als Spanner, eine Tanz/Disco-Einlage oder wie sich Sandra Ng als Kommandantin ausgibt und die neuen Ankömmlinge knechtet und für sich arbeiten lässt. Sandra Ng ist allgemein einer der Figuren, die am meisten humorvolle Parts abbekommen hat. Das Einbringen von Amy Yip war jedoch auch ein kluger Schachzug: durch ihre grosse Oberweite aber auch ihr Schauspiel bekommt sie auch einige amüsante Momente ab. Mit Action wird danach bis zum Finale zu gewartet, nur mit der Ausnahme, dass diese Kampfszenen eben weniger spektakulär ausgefallen sind, als im Erstlingswerk. Es folgen einige wenige Kampfszenen, die solide in Szene gesetzt sind. Aber dann ist der Film plötzlich (etwas zu schnell) schon vorbei. Etwas mehr Action hätte es bei dem Cast (Kara Hui, Jeff Falcon) gerne geben dürfen. Dennoch spassig und unterhaltsam.

Gefolgt von: Raid on Royal Casino Marine

Infos:

O: Shen yong fei hu ba wang hua

HK 1989

R: Wellson Chin

D: Sibelle Hu, Stanley Fung, Kara Hui, Amy Yip, Jeff Falcon, Sandra Ng, May Lo Mei-Mei, Anglie Leung Wan-Yui, Regina Kent, Bill Tung, Melvin Wong, Mars, Billy Lau, Ricky Hui, Ken Lo, Dan Mintz, John Ladalski

Laufzeit der HK-DVD: 91:46 Min.

Gesehen am: Okt. 2008 / Neusichtung am: 10.08.24

Fassungen: Mir lag die alte HK-DVD von Deltamac/Fortune Star vor = Uncut, solide Bild- und Tonqualität (nicht anamorph), O-Ton, englische Subs, Code Free-Disc. Gibt es inzwischen von 88 Films in England auf Blu-Ray. Uncut, im O-Ton mit englischen Subs und exklusiven Extras. Es gibt keine deutsche Fassung (Stand: Aug. 2024).

The Inspector Wears Skirts Review

The Inspector Wears Skirts

Story:

Ein Frauen- (Ann Bridgewater, Kara Hui, Regina Kent, Ellen Chan, Sandra Ng) und Männer (Alex To Tak-Wai, Mars, Ken Lo, Anthony Carpio, Billy Lau, Michael Chow Man-Kin) -Spezial-Team bereiten sich durch ihre Chefs (Sibelle Hu, Cynthia Rothrock, Stanley Fung) auf die harte Realität vor, in der sie echten Gangstern (Jeff Falcon, Shing Fui-On) gegenüberstehen…

Meine Meinung:

Von Jackie Chan (Police Story) produzierter erster Teil einer vierteiligen Action-Komödien-Reihe um ein Spezial-Team (vornehmlich Frauen-Gruppe). Es geht um Humor innerhalb der Gruppe, um Differenzen (im ersten Teil Frauen Team gegen Männer Team), die harte Ausbildung und um echte Action in Form von Missionen. The Inspector Wears Skirts macht dabei viel Spass!

 

Es sei aber gesagt, dass der Film nur am Anfang und im Finale richtige Action bietet. Der Zuschauer sollte daher die Erwartungen anpassen. Im Mittelteil dominieren Humor, Zusammentreffen der Mitglieder aus der Männer Gruppe auf die Mädels und umgekehrt, die Ausbildung und die Figuren werden vorgestellt. Nicht jeder Joke sitzt. Besonders die Szenen von Sandra Ng (Gameboy Kids) haben z.T. auch mehr genervt satt belustig unterhalten. Die Tanz-Einlage auf Rollschuhen fand ich hingegen witzig und cool.

 

Die Action-Szenen bestehen mehrheitlich aus Kampfszenen. Diese sind spektakulär in Szene gesetzt und machen unheimlich viel Spass. Dafür war Jackie Chans Stuntteam verantwortlich. Die Kampfszenen sind rasant choreographiert. Es wird auch mit klassischen Waffen gekämpft. Dazu kommen auch, hier und da, schmerzhafte & gefährliche Stunts. Diesbezüglich lohnt es sich, den Abspann zu sichten (Outtakes). Shoot-Outs (blutig) gibt es auch, aber nur selten.

 

Der Film ist mit Sibelle Hu (The Holy Virgin Versus the Evil Dead), Kara Hui (Wu Xia), Sandra Ng (Ghost in Me), Ellen Chan (Fatal Love), Ann Bridgewater (Full Contact), Regina Kent (Love Me Vampire) und Stanley Fung (The Owl vs Bombo) in den Hauptrollen und als Nebenrollen mit Cynthia Rothrock (Police Assassins), Jeff Falcon (Caged Beauties), Bill Tung (Esprit D'amour), Ricky Hui (The Contract), Mars (Spooky, Spooky), Ken Lo (nicht erkannt) & Shing Fui-On (Running Mate) prominent besetzt.

 

Fazit: Wer das HK-Kino der damaligen Zeit mag, sollte einschalten!

 

Gefolgt von: Inspector Wears Skirts 2

 

Infos:

 

O: Ba wong fa

 

HK 1988

 

R: Wellson Chin Sing-Wai

 

D: Sibelle Hu, Cynthia Rothrock, Stanley Fung, Jeff Falcon, Ann Bridgewater, Kara Hui, Bill Tung, Regina Kent, Ellen Chan, Alex To Tak-Wai, Sandra Ng, Mars, Ken Lo, Anthony Carpio, Billy Lau, Michael Chow Man-Kin, Shing Fui-On, Ricky Hui

 

Laufzeit der HK-DVD: 90:54 Min.

 

Neusichtung am: 21.12.22

 

Fassungen: Mr lag die alte HK-Code-Free-DVD aus Hong Kong von Universe vor = gute Bild- und Tonqualität, O-Ton, englische Subs, Uncut. Es gibt inzwischen bessere Alternativen: HK-DVD von Joy Sales / Fortune Star, HK-Blu-Ray von CMS Media / Fortune Star und auch in Deutschland ist eine Blu-Ray angekündigt (TG Vision / Cargo als Mediabook Ende Feb. 2023 = Deutsch/Englisch/Canto mit deutschen/englischen Subs). In Deutschland unter dem Titel Top Squad veröffentlicht worden.

I Will Finally Knock You Down, Dad! Review

I Will Finally Knock You Down, Dad!

Story:

 

Lung (Chin Siu-Ho) ist der Sohn des angesehenen Kung Fu Meisters Chen (Chen Kuan-Tai). Doch seine Kampftechniken lassen zu wünschen übrig. Lung hat ein freches Mundwerk und wird, wenn er bekämpft wird, von seinen Angestellten (u.a. Yuen Tak) im Kampf unterstützt. Erst ein Duell gegen Mater Lung (Phillip Ko Fei) zeigt die Defizite Lungs auf und bringt Schande über das Haus von Chen und dessen Ehefrau (Lily Li), was zur Folge hat, dass Lung in der weiten Welt, u.a. mit Hilfe eines Mönchs (Bill Tung), an seinen Kampftechniken arbeiten will, mit dem Ziel, seinen Vater im Duell besiegen zu können…

 

Meine Meinung:

 

2. Sichtung der Shaw Brothers Kung Fu Komödie I Will Finally Knock You Down, Dad!. Die ganz grosse Euphorie der 1. Sichtung (im Jahr 2014) bringt der Film von Hsu Hsia (Martial Arts Director von Filmen wie The Master, Kid from Kwangtung oder Snake in the Eagle's Shadow), der teilweise auch für die Action-Szenen zuständig war, zwar nicht mehr auf, aber im Grossen und Ganzen dennoch lohnenswertes Kino in Sachen Shaw Brothers Universum, auch wenn es sehenswertere Mitte der 80er Jahre Shaw Brothers Produktionen gab (The Eight Diagram Pole Fighter, Hong Kong Godfather, The Master Strikes Back, This Man Is Dangerous, Pursuit of a Killer, Demon of the Lute, Men from the Gutter).

 

I Will Finally Knock You Down, Dad! erinnert von Inhalt her an den paar Jahre früher veröffentlichten Klassiker The Prodigal Son mit Yuen Biao, Frankie Chan und Lam Ching-Ying, jedoch ohne dessen Qualität zu erreichen. I Will Finally Knock You Down, Dad! ist eine Kung Fu Komödie. Der Film ist spassig und unterhaltsam, auch wenn nicht jeder Joke sitzt und es auch hier und da paar uninteressante Szenen zu sehen gibt. Kein Kracher, aber gut. Es gibt bessere, aber auch schlechtere Shaw Brothers Filme. Die Erwartungen waren in Vergangenheit höher, da seltener Titel (einer der Titel, die bisher weder auf VCD noch DVD veröffentlicht wurden).

 

Schade ist, dass Stars wie Lo Lieh (Zodiac Fighters, The Revenge of the Shaolin Kid) oder Yuen Tak (Hero, Gang Master) in Action-Szenen nicht mitmischen dürfen. Vor allem Yuen Tak hat diesbezüglich viel Potenzial. Lo Lieh agiert als überzeichneter Sprücheklopfer. Phillip Ko (Lucky Seven 2, Relentless Broken Blade) darf immerhin zweimal kämpfen (und die Szenen sind stark) und Lily Li (Curse of Evil, The Loot) gibt im Finale eine kurze Demonstration als Ehefrau von Chen Kuan-Tai (Dragon Tiger Gate, Return of Bastard Swordsman).

 

Ansonsten gehören die Action-Szenen Chen Kuan-Tai und dem damaligen Rookie Chin Siu-Ho (The Seventh Curse). Beide machen in den Kampfszenen, vor allem in den Duellen gegeneinander, eine sehr gute Figur und Fans kommen dann doch noch auf ihre Kosten, auch wenn es gerne mehr und längere Duelle vertragen hätte. Der spätere Police Story Star Bill Tung (Just Heroes, The Good, the Bad & the Beauty) ist in einer ungewohnten Rolle als Fake Shaolin Monk zu sehen. Dessen Humor war gewöhnungsbedürftig und es war sonderbar, ihn a) in einer Shaw Brothers und b) in einer klassischen Rolle zu sehen.

 

Fazit: Shaw Brothers und Chen Kuan-Tai Fans greifen selbstverständlich zu!

 

Infos:

 

O: Wang Zi Cheng Chong

 

HK 1984

 

R: Hsu Hsia

 

D: Chin Siu-Ho, Chen Kuan-Tai, Yuen Tak, Phillip Ko Fei, Lily Li, Bill Tung, Lo Lieh, Cheng Kei-Ying, Charlie Cho Cha-Lee

 

Laufzeit der ZiiEagle-Fassung: ca. 89 Min.

 

Sichtung am: Juli 2014 / Neusichtung am: 21.01.22

 

Fassungen: Der Film ist selten d.h. es gibt scheinbar nur diese drei Fassungen: VHS von Ocean Shores (O-Ton, englische Subs, Vollbild, Uncut), LD von Ocean Shores (Dito) und die ZiiEagle-Fassung (Restauriert). Ggf. gibt es noch ein World-Video VHS aus den USA. Eine VCD/DVD/Blu-Ray gibt es nicht (Stand: Okt. 2022). Von Far East Flix gibt es Public Domain Scheiben (Kopie der ZiiEagle Fassung), welche ich nach Sichtung der ZiiEagle Version verkauft habe.

First Strike Review

First Strike

Story:

 

HK-Cop (Jackie Chan) gerät zwischen die Fronten der CIA und dem russischen KGB, als er einem verschwundenen Atomsprengkopf herjagt…

 

Meine Meinung (Uncut Version):

 

First Strike ist der 4. Teil der Police Story Reihe. Nach dem grossen Erfolg des Vorgängers (Police Story III Super Cop) nahm erneut Stanley Tong (Kung Fu Yoga) auf dem Regiestuhl Platz. Ansonsten kehrten nur Jackie Chan (Rob-B-Hood) und Bill Tung (Esprit D'amour) aus den Vorgängern zurück. Maggie Cheung blieb der Reihe von nun an fort. Es sollte zudem Bill Tungs letzte Rolle werden. Die Action besorgte Jackie Chan und Stanley Tong zusammen.

 

First Strike wurde, wie bereits andere Jackie Chan Filme (Mr. Nice Guy), in Australien gedreht. Die abwechslungsreichen Settings und Orte, an denen der Film vorgibt, zu spielen (Russland, Hong Kong, Australien), machen den Film unterhaltsam. Von First Strike kann der Zuschauer enttäuscht sein, sollte mit den gleichen Erwartungen an das Werk gegangen werden, welches die Vorgänger auslösten. First Strike ist nämlich bisher im Vergleich der schlechteste «Police Story».

 

Hauptgrund: es gibt kaum Kung Fu Einlagen. Im kompletten Film eigentlich nur zwei Stück, sieht man Mal von den Unterwasserkampfszenen im Finale ab. Und das ist halt schon schade, wenn man mit den Vorgängern vergleicht. Die Neusichtung mit angepassten Erwartungen tat gut. Zwar kann First Strike nicht das Niveau der Vorgänger halten, ist aber abgesehen davon dennoch sehenswert und vor allem eins: unterhaltsam!

 

Nebst abwechslungsreichen Settings gefielen mir der Humor (nackter Jackie Chan, Window Cleaner Szene, Unterwasser-Action mit Haien), die ganzen James Bond Vibes oder spektakuläre Stunts- und Verfolgungsjagden im Schnee oder vor den Bösewichten in schwindelerregender Höhe (Flucht vor den zwei Killern). Krass ist, dass praktisch alle diese Szenen in den US-Fassungen stark zensiert wurden (Handlung, Humor, Action). Was die Kung Fu-Einlage angehen muss ich sagen: die Kampfszene mit der Leiter war toll! Gut genug, damit ich mir die LD Version (mehr dazu unter Fassungen) auf die Wunschlist setzen werde!

 

Fazit: Passt eure Erwartungen an, dann kann First Strike gut unterhalten!

 

Gefolgt von: New Police Story

 

Infos:

 

O: Jing Cha Gu Shi 4Zhi Jian Chan Ren Wu

 

HK 1996

 

R: Stanley Tong

 

D: Jackie Chan, Annie Wu Chen-Chun, Ailen Sit Chun-Wai, Jackson Lau Hok-Yin, William Duen Wai-Lun, Bill Tung

 

Laufzeit der TW-DVD: Ca. 107 Min.

 

Neusichtung am: 18.04.22

 

Fassungen: Mir lag taiwanesische DVD von Funny (Neuauflage) vor = Uncut, durchschnittliche Bild- und Tonqualität, Mandarin Dub (wobei Jackie Chan sich selbst gesprochen zu haben scheint), englische Subs. In den USA und Deutschland ist der Film nur verändert d.h. stark zensiert und mit neuer Musik veröffentlicht worden. Den O-Ton (Mix aus Englisch, Mandarin, Russisch und Kantonesisch) gibt es scheinbar nur auf der jap. Disc (keine englischen Subs) oder in Hong Kong (LD/VHS MIT englischen Subs). Nachtrag 09.05.23: Für eine weitere Sichtung lag mir inzwischen die LD von Mei Ah aus HK vor = Uncut, klar bessere Bildqualität als die inzwischen verkaufte DVD aus Taiwan und es liegt die Original-Audiotonspur vor, in welcher Englisch, Russisch, Mandarin und Kantonesisch gesprochen werden inklusive englischer Subs.