Decisive Match! Girls Dorm Against Boys Dorm
Auf Ebay habe ich mir eine Bootleg-DVD von Murder Me, Monster bestellt, da es den Film seit Jahren nicht offiziell mit englischen oder deutschen Untertiteln zu kaufen gibt. Das Angebot sah ich bereits in der Vergangenheit, doch damals wurde nicht in die Schweiz verschickt. Nun waren die Einstellungen anders. Schon vor dem Versand informierte mich der Verkäufer trotzdem, ob ich stornieren möchte, da er mit Übersee-Kunden viele schlechte Erfahrungen machte (Discs die nicht abspielen). Ich habe jedoch einen Oppo-Player, der eigentlich alles abspielt. Also liess ich mir den Film schicken. Und was soll ich sagen? Die Disc spielt gut ab, aber der Verkäufer schickte mir einen falschen Film. Statt Murder Me, Monster bekam ich den seltenen Sion Sono Film Decisive Match! Girls Dorm Against Boys Dorm (sein 2. Spielfilm). Da ich zu faul war, um für den eigentlichen Film zu bitten (oder Decisive Match! Girls Dorm Against Boys Dorm wieder zurückzuschicken) und ich Sion Sono ja auch mag, gab ich trotzdem ein positives Feedback. Das hatte zur Folge, dass ich ungefragt das Geld zurückbekam und das Angebot um den richtigen Film. Letzteres lehnte ich jedoch ab. Ich mag zwar Sion Sono, aber denke, der Film wird nicht in die Sammlung aufgenommen. Ich lasse mich aber gerne eines Besseren belehren. Die Bootleg-Disc ist in Japanisch mit englischen Subs.
Matching Escort
Im Mai 2018 (siehe Neukauf) bekam ich das seltene Ocean Shores VHS des Filmes. Als ich das paar Jahre später schauen wollte, habe ich das Ding, wohl aus heutiger Sicht, zu schnell, aufgrund von viel Schimmelbildung, entsorgt. 2023 verpasste ich via FB-Gruppe die HK-VCD. Also kaufte ich mir in China (Auktionshaus) eine VHS: in Mandarin, ohne Subs. Eine Kopie einer Ocean Shores Fassung. Läuft gut und kein Schimmel. Sieht auch schick aus! Nun habe ich die "Trilogie" vollständig in der Sammlung: Wolf Devil Woman als spanisches VHS, Matching Escort und Miraculous Flower als VHS aus China. Wolf Devil Woman fand ich nach einer 2. Sichtung nicht mehr besonders überzeugend, Mal schauen wie mir Matching Escort gefallen wird.
Kung Fu Zombie - Der Gorilla mit der stählernen Klaue
Aka Der Gorilla mit der stählernen Klaue aka Scorching Sun,
Fierce Winds, Wild Fire. Eastern aus Taiwan aus dem Jahr 1977 mit Angela Mao.
Liegt mir unterschrieben aber noch ungesehen als Korea-VHS vor – siehe HIER
und HIER. Dieses Mediabook dennoch gekauft da eine billige Auktion auf Amazon.de
gesehen und zugeschlagen. Das VHS aus Südkorea hätte verdeckte englische Subs, das Mediabook
hat keine. Deutsch/Englisch/Mandarin keine Subs. Das Master dürfte aber qualitativ
besser sein. Der Film wurde unter dem deutschen Alternativtitel Kung Fu Zombie
- Der Gorilla mit der stählernen Klaue veröffentlicht inklusive eines Zombies
auf dem Artwork (irgendwie peinliche Aktion, passt aber zu den Deutschen). Zu
dem Thema wird sogar im Booklet des Mediabooks eingegangen. Inhalte sind eine
DVD und eine Blu-Ray. Ich weiss noch nicht, welche Fassung ich zuerst schaue:
Blu-Ray oder VHS aus Südkorea…PS: Und sehe erst jetzt, dass die US-DVD in Mandarin mit englischen Subs wäre. Das habe ich sogar in meinem Neukauf-Eintrag nach meinem Südkorea-Urlaub erwähnt, aber vergessen gehabt...
Wang-Yu kennt kein Erbarmen
Aka Furious Slaughter. HK 1972. Den Film mit Jimmy Wang Yu und Lung Fei liegt mir schon als DVD aus Taiwan vor (Mandarin Audio, nur chinesische Subs). Diese neue deutsche Blu-Ray hat folgende Vorteile: bessere Qualität (Blu-Ray statt DVD) da restauriert, 2,35:1 Bildformat, die Wahl zwischen Deutsch/Englisch/Mandarin mit deutschen Subs und eine Szene wurde in den Film geschnitten = Langfassung. So wie es z.B. Turbine mit Hellraiser und deren Vö machte. Vielleicht gebe ich mir den Film sogar in Deutsch statt Mandarin, da oftmals auch grossartige deutsche Synchronisationen zu der Zeit. Die DVD aus Taiwan wird verkauft/entsorgt werden!
