Die Fliegenden Feuerstühle

Die Fliegenden Feuerstühle

Story:

Um einen hartnäckigen Polizisten (Leung Tin) erpressen zu können, heuern Gangster (u.a. James Nam Seok-Hoon, Tina Chin Fei, Addy Sung Gam-Loi) dessen Bruder (Charlie Chin Chiang-Lin) an. Letzterer ahnt nicht, dass sein Arbeitgeber Dreck am Stecken hat. Bald schon wird er zur Jagd ausgeschrieben und auch seine Freundin (Nancy Liang Lan-Si) gerät in Gefahr…

Meine Meinung:

Aka The Deadly Chase. Nicht zu verwechseln mit dem Michael Chan Wai-Man Streifen Deadly Chase for Justice oder dem 1973er Film Hard Man in Danger (Der On-Screen Titel der taiwanesischen VHS von Die Fliegenden Feuerstühle lautet nämlich auch Hard Man in Danger, wobei ich letzteren noch ungesehen als US-VHS in der Sammlung stehen habe). Die Fliegenden Feuerstühle ist ein Anfang der 70er Jahre Basher aus Hong Kong von Stanley Siu Wing (Winner Takes All?, Heart of Danger), der in den 90ern vor allem mit dem Frauenpower-Actionfilm The Avenging Quartet auf sich aufmerksam machte.

Die Fliegenden Feuerstühle ist ein solider Basher, der vor allem durch sein modernes Setting und die Drehorte (zum Teil wurde in Macau gedreht) zu überzeugen weiss und sich daher gekonnt von anderen Filmen dieser Art, die im klassischen Kung-Fu Setting gedreht wurden, abhebt. Der Film ist kein Kracher und am Anfang etwas lahm, wie auch die Biker-Szenen. Wenn ich an Hong Kong und Biker-Szenen denke, kommt mir der Shaw Brothers Film Die Wilden Engel von Hong Kong in den Sinn. Die Biker-Szenen in Die Fliegenden Feuerstühle waren, um bei der Wahrheit zu bleiben, relativ öde und boten wenig Spektakel.

Doch das Tempo nimmt im humorlosen Plot schnell zu und bleibt, und das ist überraschend, bis zur The End Einblendung bestehen. Das macht den Film definitiv kurzweilig und unterhaltsam. Die deutsche Fassung überzeugt auch durch eine starke Bildqualität (bis auf eingefügte Szenen) und eine solide deutsche Synchronisation. Aus dem Plot wird, Bruder-Twist und Dramatik im Finale hin oder her, etwas wenig gemacht. Charlie Chin Chiang-Lin (Heroes Behind the Enemy Lines) nahm man sein Opfer am Ende nicht ab, aber er war der sympathischere der zwei Brüder und machte, wie auch die Gangster um James Nam Seok-Hoon (Little Superman) oder Addy Sung Gam-Loi (nur kurzer Auftritt) eine gute Figur. Kämpfe gibt es genug.

Fazit: Solider Basher!

Infos:

O: Zhui Sha

HK 1973

R: Stanley Siu Wing

D: Charlie Chin Chiang-Lin, James Nam Seok-Hoon, Tina Chin Fei, Nancy Liang Lan-Si, Leung Tin, Addy Sung Gam-Loi

Laufzeit der deutschen DVD: 80:22 Min.

Gesehen am: 25.01.26

Fassungen: Mir lag die deutsche DVD von Savoy Film / SchröderMedia vor = Uncut, Deutsch (gute Synchro), meist sehr gute Bildqualität (35mm Print und ehemals zensierte Szenen sind aus einer schlechteren Quelle eingefügt worden), kein O-Ton. Wendecover. Eine O-Ton-Fassung (mit oder ohne Subs) ist mir nicht bekannt. Es gibt keine Blu-Ray (Stand: Jan. 2026).

Die Panthertatze - Sein gefährlichster Auftrag Review

Die Panthertatze - Sein gefährlichster Auftrag

Story:

Bruce Lee stirbt unerwartet. Eine Managerin (Mary Hon Ma-Lee) sieht in Taxifahrer Lee Tien-Yee (Bruce Li) einen potenziellen Bruce Lee Nachfolger und heuert ihn an. Er wird vermarktet, auch international, sehr zum Leidwesen von Lees Freundin (Chow Lai-Kuen). Lee wird von Meister Chow (Ku Feng) ausgebildet und für nächste (Film)Projekte vorbereitet. Als die Konkurrenz davon erfährt, versucht diese, Lee auszuschalten…

Meine Meinung:

Aka Dynamo. Der Film war mir, vor allem durch seinen englischen Titel und das Artwork der US-Blu-Ray, schon in Vergangenheit aufgefallen. Ich wusste bis gestern nicht, dass ich den Film bereits Zuhause hatte. Als deutsche Fassung Die Panthertatze - Sein gefährlichster Auftrag. Die Panthertatze - Sein gefährlichster Auftrag ist ein sehenswerter Bruceploitation-Film, der vor allem durch die überdurchschnittlich guten Kampfszenen (Choreographie), die 70er Jahre Stimmung und den Verzicht auf Klamauk zu gefallen weiss.

Zudem hat die deutsche Fassung zwei eigene Vorteile. Zum einen ist der Film mit der Laufzeit von nur 81 Minuten sehr kurzweilig. Die Fassung wurde dazumal in Handlung/Dialoge um gut zehn Minuten erleichtert. Anhand des Schnittberichtes (auf Schnittberichte.com) sind das in der Tat Szenen, die kein Mensch braucht. Der Film legt daher in der deutschen Fassung wert auf rasante Actionszenen, was positiv ist. Weiterhin ist die deutsche Synchronisation mehr als gelungen. Hervorragende Sprecher. Exzellente Arbeit, die den Film positiv aufwertet. Die Synchro ist dem englischen Dub haushoch überlegen.

Der Plot ist wie immer dünn. Dank den Straffungen in der deutschen Fassung gibt es aber kaum Längen. Die Kampf-Choreographie ist phasenweise qualitativ gelungener und spektakulärer als in manch anderem Bruceploitation-Film (überrascht nicht, den Yuen Cheung-Yan vom Yuen-Clan war dafür verantwortlich). Bruce Li (Die Bruce Lee Story) macht das sehr gut. Ebenso stark war Shaw Brothers Legende Ku Feng (Killer Clans) als dessen Meister. Er hat eine grandiose deutsche Stimme erhalten. Ansonsten sind bekannte Namen nur in kleinen Rollen als Gangster zu sehen. Namen wie Chiang Tao (The Savage 5), Jang Il-Shik (Hard Bastard) oder Lee Hoi-Sang (Fists and Guts) inklusive viele Gweilos (Bobby Canavarro und Co.).

Fazit: Bruceploitation-Fans zu empfehlen!

Infos:

O: Bu Ze Shou Duan

HK 1978

R: Hua Shan

D: Mary Hon Ma-Lee, Bruce Li, Chow Lai-Kuen, Ku Feng, Peter Chan Lung, Chiang Tao, Jang Il-Shik, Lee Hoi-Sang, Bobby Canavarro, George Yirikian, James Griffith

Laufzeit der deutschen DVD: 81:25 Min.

Gesehen am: 23.09.25

Fassungen: Mir lag die deutsche DVD von Picture Lake/SchröderMedia (Asia Line Vol. 18) vor. Der Film liegt in der deutschen Fassung (in Handlung zensiert, Widescreen, grandiose deutsche Synchro die dem Englischen Dub vorzuziehen ist, gute Bildqualität) und einer englischen Fassung (Uncut, nur Englisch, keine Subs, Widescreen) vor. Letztere gibt es in den USA auch auf Blu-Ray.

Die Bruce Lee Story Review

Die Bruce Lee Story

Story:

Der Film erzählt aus dem Leben von Bruce Lee (Bruce Li). Wie er in den USA ein Turnier gewinnt, sich gegen Prügelattacken zur Wehr setzt und im Filmgeschäft landet. Danach zeigt der Film das Leben von Bruce in Hong Kong = Dreharbeiten, (vermeintliche) Affären bis hin zu seinem Tod.

Meine Meinung:

Aka Super Dragon. Dieser taiwanesische Film von Shut Dik war 1974, nur ein Jahr nach dem Tod von Bruce Lee, war einer der ersten Bruceploitation-Produktionen überhaupt. Es handelt sich um ein Biopic über Bruce Lee. Der Film verhält sich dabei aber mehr wie eine Soap-Opera mit dazu gedichteten schmuddeligen Themen. Über das Ableben von Bruce Lee gab es in der Tat viele Gerüchte. Sich im Film auf diese zu stürzten, zeugt nicht von Feingefühl. Wahrscheinlich wollte man damit Kasse machen. Auf eine Art und Weise auch verständlich.

Dennoch, auch unabhängig von diesem Detail, lohnt sich Die Bruce Lee Story nicht wirklich. Wer mehr über Bruce Lees Leben wissen möchte, sollte sich einige Dokus dazu ansehen, aber nicht diesen Spielfilm. Die Bruce Lee Story wartet mit Bruce Li (Bruce Li – Die Killerkralle, Bruce Li – Faust der Vergeltung, The New Game of Death) als Bruce Lee auf. Er sollte einer der wichtigsten Bruce Lee Klone werden. Hier und da kann man ihm im Film ein gewisses Charisma nicht absprechen. Der restliche Cast war hingegen mehr als uninteressant.

Die Dialoge waren hölzern, der Film wenig interessant und nicht wirklich spektakulär. Alles wirkt viel zu billig und unglaubwürdig, um zu überzeugen. Leider gilt das auch für die zugegebenermassen eher kleine Anzahl von Kampfszenen. Zudem sind einige Fights nur Film-im-Film Kampfszenen. Diese haben keinen echten Biss und Bruce Li und die Kameraarbeit und Choreographie vermag nicht an die Bruce Lee Klassiker (The Big Boss, Fist of Fury…) heranzureichen. Die Kampfszenen in Die Bruce Lee Story haben wenig Power.

Fazit: Schade, so landet der Film nicht in der Sammlung. Es besteht keine Motivation einer zukünftigen Zweitsichtung.

Infos:

O: Yi Dai Meng Long

Taiwan 1974

R: Shih Ti

D: Bruce Li, Na Yan-Sau, Tang Pei, Cheung Tai-Wai, Gam Wing-Cheung, Chu Sing-Yat, Cheng Fu-Hung

Laufzeit der deutschen DVD: 92:04 Min.

Gesehen am: 18.06.25

Fassungen: Mir liegt der Film in zwei Fassungen vor. Zum einen als deutsche DVD von Picture Lake/SchröderMedia (Asia Line Vol. 15). Der Film liegt in der zensierten Kinofassung und in einer rekonstruierten Uncut-Fassung vor. In Deutsch oder Englisch. O-Ton fehlt. Die deutsche Synchronisation ist gelungen. Zudem lag mir die US-Blu-Ray von Severin Films vor = Super Dragon: The Bruce Lee Story. Die Bildqualität ist besser und heller als bei der deutschen DVD. Aber es gibt zwei Mankos, welche der Grund waren, warum ich mir nur die deutsche DVD angesehen habe: die US-Blu liegt nur in einem Englischen Dub vor (meist grauenhaft schlecht synchronisiert) und zum anderen ist der Print nicht Uncut. Es fehlen sogar mehrere Action-Sequenzen von fast einer Laufzeit von einer Minute. Daher disqualifiziert sich die Fassung von vornerein.

Secret Ninja Roaring Tiger

Secret Ninja Roaring Tiger

Story:

Tiger So (Hwang Jang-Lee) und seine Ninja-Sekte entführen Susan (Yeo Yeong-Rim). Dessen Schwester (Seo Jeong-Ah), Chun Lo (Dragon Lee) und ein Wanderer (Im Ja-Ho) machen es sich zum Ziel, Tiger So das Handwerk zu legen und Susan zu retten…

Meine Meinung (Godfrey Ho Version):

Secret Ninja Roaring Tiger hat mir sehr gut gefallen. Der Film war deutlich besser als erwartet. Es handelt sich ursprünglich um einen Film aus Südkorea. Regie führte Kim Shi-hyeon (Devil Spider, Kung Fu Fever). Ich sah davon nur die ggf. veränderte, angepasste und neu synchronisierte Fassung von Godfrey Ho (Lethal Panther, Angel Enforcers, Angel’s Mission). Trotz englischem Dub mochte ich den Film. Von Kim Shi-hyeon dürfte mir, wenn ich nicht irre, noch Dragon, the Young Master ungesehen vorliegen.

Der dünne Plot hat dabei an den taiwanesischen Film Ninja vs. Shaolin Guards mit Alexander Lo Rei erinnert. Auch dort zog eine Gruppe von drei Kämpfern durch diverse Settings und musste sich immer wieder gegen diverse Gegner zur Wehr setzen. So auch hier. Seo Jeong-Ah, Bruceploitation Star Dragon Lee (in einer Szene im Finale imitiert er das grosse Vorbild tatsächlich) und The Uninvited Guest of the Star Ferry Star Im Ja-Ho machen sich auf den Weg, Bösewicht Hwang Jang-Lee, der Angst vor Brüsten hat (erinnerte etwas an die Szene aus Duel to the Death, wenn ein Priester von einer nackten Frau angegriffen wird), das Handwerk zu legen.

Ein wirklich dünner aber einfacher Plot. Perfekt zum Folgen. Und langweilig wird es praktisch nie, da viele Kampfszenen. Die Action, die Kämpfe und die Choreographie rocken und waren besser als erwartet. Mit Dragon Lee (Muscle of the Dragon, The Big Boss 2 – Rache in Shanghai!), Hwang Jang-Lee (Hard Bastard, Iron Angels) und Im Ja-Ho (The Postman Fights Back) sind auch Könner und Kicker ihres Fachs dabei. Auch der einzige (kämpfende) weibliche Star in der Runde, Seo Jeong-Ah (The Dragon's Snake Fist) überzeugt in den Kampfszenen. So sind die rasanten Kampfszenen sehr geniessbar und befriedigend. Die Musik wurde aus westlichen Filmen (Italo-Western und James Bond) gestohlen.

Fazit: Für Old School Kung Fu Film Fans zu empfehlen!

Infos:

O: Injamunsalsu

Südkorea, HK 1982

R: Godfrey Ho, Kim Shi-hyeon

D: Hwang Jang-Lee, Yeo Yeong-Rim, Seo Jeong-Ah, Dragon Lee, Im Ja-Ho

Laufzeit der holländischen VHS: 81:23 Min.

Gesehen am: 09.02.2025 / 2. Sichtung (deutsche DVD): 26.02.26

Fassungen: Mir lag das VHS aus Holland von Eagle 6 / Phoenix Home Video vor = Wahrscheinlich Uncut (die ggf. veränderte und Englisch synchronisierte Fassung von Godfrey Ho, nicht die koreanische Originalfassung), Englischer Dub (mässig), solide Bild- und Tonqualität. Den Film gibt es in Deutschland unter dem Titel Die Vollstrecker der Ninja Uncut auf DVD. Die Godfrey Ho-Variante in Deutsch oder Englisch. Da werde ich wohl ein Upgrade tätigen und die VHS aus Holland verkaufen. Unter dem koreanischen Titel habe ich in Südkorea nur Poster, aber keine VHS gefunden. Nachtrag Feb. 2026: Für eine 2. Sichtung lag mir die deutsche DVD von Schröder Media vor = Widescreen, solide Bildqualität (Ausnahme 1-2 wenige Nachtszenen, die zu dunkel wirken), Uncut, Deutsche Sprachfassung (Englisch wäre auch auf der Disc), Wendecover. Der Film kommt in Deutsch deutlich besser als in Englisch. Der Film hat die 2. Sichtung locker bestanden. Hat fast Kracher Qualitäten, da viele tolle Kampfszenen, die einfach rocken und toll anzusehen sind. Dazu starker Cast. 

Kwan Fu – Die Bande der Tigerkralle

Kwan Fu – Die Bande der Tigerkralle

Story:

Fen Tung (Tien Peng) braucht Geld und nachdem er in einer Casino-Prügelei überzeugte, wird er von Boss Tsui Chuan (Huang Tsung-Hsun) angestellt. Doch dieser ist ein Gangster und Bösewicht, was dem gutherzigen Fen missfällt. Fen freundet sich mit Chin Han (Chiang Pin) an. Boss Tsui Chuan versucht, durch Intrige, beide gegeneinander aufzuhetzen, was am Ende auch den Tod von Fens Schwester und Mutter bedeutet = die Zeit der Abrechnung ist gekommen!

Meine Meinung:

Aka Bronze Head and Steel Arm. Kwan Fu – Die Bande der Tigerkralle, der Bonusfilm der deutschen Kwan-Fu – Das Schwert des Todes DVD, hat mir ebenso gut und besser als erwartet gefallen. Ein tolles Set mit zwei sehenswerten Eastern. Auch dieser Film punktet durch seine Widescreen Qualität und eine absolut aufwertende, professionelle deutsche Synchronisation. Der Anfang der 70er Jahre Film aus Taiwan besticht durch einen unterhaltsamen Plot.

Dazu gibt es wenig Längen. Eine gewisse Naivität, vor allem wie die Helden dargestellt werden, ist dem Werk allerdings nicht abzusprechen. Doch das war in dem Genre halt üblich. Der Film ist überraschend blutig, brutal und macht keine Gefangenen. Die Kampfszenen sind blutig in Szene gesetzt. Mehr als «nur hier und da etwas Blutspucken». Die Choreographie hat mir zugesagt. Die Kampfszenen haben Wucht und Power. Und der Film startet mit einer amüsanten Gamble-Szene in den Plot.

Es gibt eigne Taiwan-Basher aus der Zeit, die am Anfang Längen haben. Zum Beispiel Gambling for Gold. Nicht so Kwan Fu – Die Bande der Tigerkralle. Die knapp 82 Minuten vergehen wie im Flug. Huang Tsung-Hsun (The Sword of Swords) ist als Bösewicht solide. Chiang Pi hat, zumindest in der deutschen Sprachfassung, einen minimen Comic-Relief-Faktor. Der Held ist ein bekanntes Gesicht: Tien Peng (The Elimination Pursuit)! Nebst Huang Tsung-Hsun war auch Lisa Chiao Chiao (The One-Armed Swordsman) in Sachen Shaw Brothers gern gesehen. Was den Film noch sehenswerter gemacht hätte, wäre der Einsatz von (geklauter) Italo-Western Musik gewesen. Aber man kann nicht alles haben…

Fazit: Für Kung Fu und Eastern Fans sehenswert!

Infos:

O: Tong Tou Tie Bei

Taiwan 1972

R: Chin Sheng-En

D: Tien Peng, Huang Tsung-Hsun, Chiang Pin, Lisa Chiao Chiao, Wan Yin-Yue, Wan Yin-Yue

Laufzeit der deutschen DVD: 82:36 Min.

Gesehen am: 29.09.23

Fassungen: Der Film liegt als Bonusfilm der deutschen DVD von Kwan-Fu– Das Schwert des Todes vor als rekonstruierte Langfassung in Deutsch. Dabei ist der Film trotz Bemühen des Labels nicht 100% Uncut. Es fehlt eine Gewaltszene von vier Sekunden, die in der spanischen Fassung zu sehen ist. Die Fassung ist aber dennoch sehr zu empfehlen da fast Uncut, die deutsche Synchro erstklassig ist, die Bildqualität sehr gut und Widescreen und die ehemals zensierten Szenen haben Charme, da schlechtere Qualität und Vollbild. Eine Fassung die a) Uncut und/oder im O-Ton (mit oder ohne Subs) ist, ist mir nicht bekannt (Stand: Sept. 2023). 

Kwan-Fu – Das Schwert des Todes

Kwan-Fu – Das Schwert des Todes

Story:

Die Tang Familie (u.a. Charlie Chin Chiang-Lin, Tien Feng, Chiu Tak-Ming, Ingrid Hu Yin-Yin) nimmt den Kampf gegen Japaner Okada, der mit Verbündeten (Eddy Ko, Kim Yeong-In) ein Dorf nach dem anderen, mittels auch mit Gewalt und Mord, in seinen Besitz bringt, auf…

Meine Meinung:

Bei Kwan-Fu – Das Schwert des Todes aka The Invasion handelt es sich um einen Anfang der 70er Jahre Basher, der mir deutlich besser gefiel, als erwartet. Dies lag sicherlich auch an der Fassung (35mm Print = Widescreen, erstklassige deutsche Synchronisation, die den Film zusätzlich aufwertet), die Vorteile parat hält. Der Film vom Regiegespann Suen Ga-Man und Sul Tai-ho überzeugte mich durch eine gradlinige, unkomplizierte, actionreiche und unterhaltsame Story.

Die Tatsache, dass auch mit südkoreanischem Cast und vor Ort in Südkorea gedreht wurde, tat der Produktion sichtlich gut. Die Naturaufnahmen sind der Wahnsinn und geben dem Film eine ganz spezielle Note und Stimmung. Besonders wenn im letzten Viertel dann noch Schnee dazu kommt, wird es richtig cool. So was mag ich im Eastern-Genre. Desweitern ist der Film auch inhaltlich interessanter. Ich dachte zuerst, es geht per se um «böse Japaner» gegen «gute Chinesen». Zudem gibt es Seven Samurai Vibes.

Doch mit Okada (Haupt-Bösewicht) und seiner rechten Hand (gespielt vom Koreaner Kim Yeong-In) sind eigentlich nur zwei Japaner als Hauptfiguren zu sehen. Daneben gibt es noch andere ausländische Feinde, u.a. die Kosaken zu sehen, welche Okada auf den Feldzügen und Überfällen begleiten. Diese Schurken erinnern (Optisch) an jene Bösewichte, welche Jimmy Wang Yu in Die Todeskarawane der Shaolin bekämpft. Vor allem Eddy Ko (Chinese Kung Fu Against Godfather) hat mir als Bösewicht in der Hinsicht sehr gut gefallen, zumal er a) stark spielt und b) auch viel zu sehen ist.

Daneben stellt für mich nur Tien Feng (The Savior) den 2. bekannten Namen dar. Der Rest ist mir unbekannt, aber macht seine Sache sehr gut, egal ob Charlie Chin Chiang-Lin (On the Run) als Held, Ingrid Hu Yin-Yin (Kung Fu Gang Busters) als Frau oder ein sehr junger (wohl minderjähriger) Chiu Tak-Ming, der im Film die besten Kampfszenen zeigen darf. Unverständlich, dass dies seine einzige Filmrolle gewesen sein soll. Nebst dem souverän agierenden Cast, dem unterhaltsamen Plot und den schönen Landschaften sind es die Actionszenen, die punkten.

Die Action-Szenen bestehen aus, und davon war ich sehr überrascht, recht brutalen und vor allem blutigen Action-Szenen. Seien es Kämpfe ohne Waffen oder mit Waffen. Blut wird gespuckt, es gibt diverse (auch grössere) Wunden zu sehen und der ein oder andere Kämpfer verliert auch schon Mal ein Körperteil: es geht brutal, hart und blutig zu und her! Mit viel Wucht und tollen Kameraeinstellungen. Und das schon von Anfang an. Beim 1. Überfall werden keine Gefangene gemacht und die Bösewichte sind hübsch fies und böse, wie es sich für diese Art Film gehört.

Fazit: Für Fans von klassischen Kung Fu Filmen bedenkenlos zu empfehlen!

Infos:

O: Long Xiong Hu Di

HK 1972

R: Suen Ga-Man, Sul Tai-ho

D: Charlie Chin Chiang-Lin, Tien Feng, Chiu Tak-Ming, Eddy Ko, Kim Yeong-In, Ingrid Hu Yin-Yin

Laufzeit der deutschen DVD: 84:09 Min.

Gesehen am: 05.08.23

Fassungen: Mir lag die deutsche DVD von Schröder Media vor = Asia Line Vol. 16, Wendecover, Deutsch/Mandarin mit englischen Subs, 35mm Print (ehemals zensierte Szenen haben eine schlechtere Qualität), charmanter Print und mehrheitlich sehr gute Bild- und Tonqualität. Die deutsche Synchronisation ist erstklassig und wertet den Film zusätzlich auf. Als Bonusfilm ist Kwan Fu - Die Bande der Tigerkralle = Deutsch, Widescreen, aber im Gegensatz zum spanischen Print noch immer um mehr als eine Minute zensiert (davon vier Sekunden Gewalt, Rest Handlung/Dialoge). Eine Blu-Ray gibt es nicht (Stand: Aug. 2023).

1931 - Es geschah in Amerika

1931 - Es geschah in Amerika 

Story:

 

Kleinganove und Schwindler Pete Di Benedetto (Tony Anthony) legt sich, nach der Zeit der Prohibition (USA 1931), mit dem mächtigen Gangsterboss Polese (Adolfo Celi) an. Es wird um Geld gestritten. Nach der 1. Niederlage kehrt Pete zurück und entführt Poleses Freundin Pearl (Lucretia Love)…

 

Meine Meinung:

 

1931 - Es geschah in Amerika bekam ich vom Kollegen geliehen und der Film hat mir ausgezeichnet gefallen und wandert auf die immer zu lange Wunschliste. Geschichten über die Prohibition waren mir bisher nur aus der sehenswerten (Ausnahme die letzte Staffel) Serie Boardwalk Empire bekannt. Nun kenne ich mit 1931 - Es geschah in Amerika auch einen Ital. Spielfilm, der zum Zeitpunkt der Verbotsaufnahme spielt.

 

Der Film bedient sich der Zeit nur als Setting. Es geht nicht wirklich um die Prohibition, sondern um drei Figuren: Pete Di Benedetto, der versucht den mächtigen Mafia-Boss Polese zu betrügen und dabei zuerst scheitert, und um das blonde Gift Pearl, die Dritte im Bunde. Der Film nimmt teilweise fast Wenn Du krepierst - lebe ich Züge an, was die Charaktere und deren Wandel angehen, zumal sich Pearl auch zeitweise alleine in der Gewalt von Pete befindet.

 

Wer wird am Ende überleben? Wer bekommt am Ende das Geld? Auch da gibt es Parallelen zu Wenn Du krepierst - lebe ich. Der Film ist, trotz Scharfsinn, Wortwitz und einer grandiosen deutschen Synchronisation, die mehr als einmal zum Schmunzeln anregt, auch derb, blutig und skrupellos. Da werden keine Gefangenen gemacht und vor nichts wird zurückgeschreckt: Betrug, Gewalt gegen Frauen, die Abdankungsszene mit der Leiche oder Folter-Methoden sind Inhalte des Filmes. Es überrascht daher nicht, dass das alte deutsche VHS zensiert war.

 

Die 30er Jahre Stimmung wurde toll eingefangen. Requisiten, Zeitgeist, Musik. Stark. Dazu tragen auch die Leistungen der drei Hauptfiguren bzw. Hauptdarsteller bei. Tony Anthony, Adolfo Celi (Die Klette, Der Mafiaboss - Sie töten wie Schakale, Eiskalte Typen auf heißen Öfen) und Lucretia Love (Revenge of the Blood Beast, The Killer Reserved Nine Seats) brillieren in ihren Rollen. Zwar bieten die Rollen einiges an Overacting, aber ohne je lächerlich zu wirken. Im Gegenteil: einige Story-Twists wirken originell und waren der Zeit (Anfang 70er Jahre) voraus.  

 

Fazit: Sehenswert!

 

Infos:

 

O: Piazza Pulita

 

Italien 1972

 

R: Luigi Vanzi

 

D: Tony Anthony, Adolfo Celi, Lucretia Love, Richard Conte, Corrado Gaipa

 

Laufzeit der deutschen DVD: 88:35 Min.

 

Gesehen am: 13.04.23

 

Fassungen: Mir lag die deutsche DVD von Picture Lake / SchröderMedia vor = Uncut, gute Bild- und Tonqualität, Deutsch/Englisch/Ital. ohne Subs. Die deutsche Sprachfassung ist exzellent. Eine Blu-Ray gibt es nicht (Stand: April 2023).

Kung-Fu Killer Review

Kung-Fu Killer

Story:

 

Lung (Sin Il-Ryong) findet heraus, dass sein Vater mit anderen Gangster-Bossen zusammenarbeitete. Diese haben Lungs Vater nun töten lassen. Lung tut sich mit dem Ex-Partner seines Vaters (Chan Sing) zusammen, um die Bösewichte (Chao Hsiung, Michael Chan Wai-Man, Wilson Tong, Sammo Hung, Tong Tin-Hei) zur Strecke zu bringen…

 

Meine Meinung:

 

Kung-Fu Killer aka The Double Crossers ist eine Co-Produktion zwischen Hong Kong und Indonesien. Der Film aus dem Jahr 1976 wartet mit den zwei Stars Michael Chan Wai-Man (The Mysterious Foot-works of Kung Fu, Carry On Yakuza, Crimson Street) und Chan Sing (Die Depesche des Todes, Blood Brothers, The Beasts) auf, die beide schon hier und da zusammengearbeitet haben (Jumping Ash, Shaolin Warrior, Bruce Lee the Invincible).

 

Chan Sing spielt jedoch hinter Michael Chan Wai-Man und Sin Il-Ryong nur die 2. Geige. Nach Kurzauftritt zu Beginn taucht er erst nach ca. 35 Minuten wieder auf, und immer nur häppchenweise. Zu viel Martial Arts darf er auch nicht zeigen. Im Finale bekämpft er eine jungen Sammo Hung (Pantyhose Hero). Michael Chan Wai-Man spielt definitiv eine der Hauptrollen, was aber nicht heisst, dass auch er viel kämpfen darf.

 

Michael Chan Wai-Man, als Bösewicht versteht sich, darf ca. zweimal kämpfen (einmal zieht er den Bademantel ab, um seine Tätowierungen zu demonstrieren). Der Held wird von Sin Il-Ryong gespielt. Der macht das gut, auch wenn die Wahl ein No Name ist. Er hat, zumindest laut hkmdb.com, nicht viele Arbeiten hinter sich und blickt nur auf eine kurze Karriere zurück.

 

Allgemein hätte es für meinen Geschmack mehr Kämpfe geben dürfen. Vor allem in der ersten Filmhälfte. Dafür gibt es 2-3 Auto-Crashs, ein schickes Setting (Indonesien in der 2. Filmhälfte) und sogar ein Raketenwerfer kommt zum Einsatz. Das ist doch auch schon Mal etwas!

 

Fazit: Kein Kracher, aber eine durch und durch solide Golden Harvest-Produktion!

 

Infos:

 

O: Gui Ji Shuang Xiong

 

HK, Indonesien 1976

R: Chung Chang-wha

 

D: Sin Il-Ryong, Michael Chan Wai-Man, Chao Hsiung, Chan Sing, Wilson Tong, Sammo Hung, Tong Tin-Hei

 

Laufzeit der deutschen DVD: 95:28 Min.

 

Gesehen am: 10.05.22

 

Fassungen: Mir lag die deutsche DVD von Schröder Media (Asia Line Vol. 38) vor = Uncut, Deutsch, Englisch, Mandarin mit englischen Subs. Durchschnittliche Bildqualität. Hier und da etwas zu dunkel. Die deutsche DVD stellt die Weltpremiere dar. Den Film gab es bisher nur in HK auf VCD. Ein Blu-Ray gibt es nicht (Stand: Mai 2022).

Sturmstaffel der Hölle Review

Sturmstaffel der Hölle

Story:

 

Zwei Schüler (Meng Yuen-Man, Mang Hoi) wollen sich an Lu Shan Tu (Hwang Jang-Lee) für den Tod ihres Meisters (Jason Pai Piao) rächen. Dabei werden sie von Shih Pen-Li  (Kwan Yung-Moon) trainiert, der vor vielen Jahren Lu Shan Tu gegenüberstand und zumindest (verkrüppelt) überlebte…

 

Meine Meinung:

 

Aka The Dragon and the Tiger Kids. Highlight und Kracher für Old-School Kung-Fu-Film-Fans! Die 1979er Produktion aus Hong Kong kann Fans des Genres nur ans Herz gelegt werden! Natürlich, inhaltlich ist das alles Banane und nicht neu – aber das interessiert auch nicht sonderlich. Was zählt sind viele und tolle Kampfszenen, und davon bietet Sturmstaffel der Hölle, so der deutsche Titel, viele.

 

Der Film bietet den typischen HK-Mix aus Klamauk und Ernsthaftigkeit und den typischen Rache-Plot und Schüler-Meister Prinzip. Alles simpel, ohne dass der Zuschauer zu viel Zeit mit «Denken» verschwenden muss. Dafür wird man von der ersten Sekunde an bis zum Ende kurzweilig und spektakulär unterhalten.

 

Die Action-Szenen bestehen aus vielen Kampf- und Trainingsszenen, die erstklassig und sehenswert choreographiert wurden. Mit oder ohne Waffen. Dabei ist vor allem der Speer des Bösewichts zu nennen, der dann im Finale für unglaubliche Szenen, die unheimlich toll gefilmt und choreographiert wurden, seinen Einsatz bekommt. Es waren auch fähige Männer vor und hinter der Kamera (Darsteller, Action Director etc.).

 

Für die Action zeichnete sich unter anderem ein junger Corey Yuen (Eastern Condors) aus, Regie führten gleich zwei Nasen (Tony Wong Yuk-Long, Tony Lou Chun-Ku) und die Wahl der Darsteller hat mir besonders zugesagt: als Bösewicht brilliert Hwang Jang-Lee (Shaolin: The Blood Mission) und als Helden sind Shaw Brothers Star Jason Pai Piao (Shaolin Prince) zu sehen und als dessen «Schüler» die sympathischen Mang Hoi (The Blonde Fury) und Daggers 8 Star Meng Yuen-Man, wobei ich noch immer überrascht bin, warum Letzterer keine grössere Filmkarriere eingeschlagen hat.

 

Zum Thema Shaw Brothers: nebst Jason Pai Piao haben auch Meng Yuen-Man (Coward Bastard, The Fighting Fool), Hwang Jang-Lee (Kid from Kwangtung) und Tony Lou Chun-Ku Shaw Brothers Erfahrung, Letzterer sogar als Darsteller (Ambitious Kung Fu Girl) sowie Regisseur (Bastard Swordsman). Auch Mang Hoi schnupperte zumindest in Sachen Shaw Brothers – aber oft nur reichte es nur als Extra und für Cameo-Auftritte.

 

Fazit: Allen Fans von klassischen Kung Fu-Filmen zu empfehlen!

 

Infos:

 

O: Long Hu Men

 

Englischer Titel: The Dragon and the Tiger Kids 

 

US/UK Titel: The Hell's Wind Staff, Hell's Windstaff, Hell'z Windstaff 

 

HK 1979

 

R: Tony Lou Chun-Ku, Tony Wong Yuk-Long

 

D: Hwang Jang-Lee, Jason Pai Piao, Meng Yuen-Man, Mang Hoi, Kwan Yung-Moon,

 

Laufzeit der deutschen DVD: 85:33 Min.

 

Gesehen am: Mai 2009 / Neusichtung am: 01.06.21

 

Fassungen: Mir lag die deutsche DVD von Schröder-Media vor = Uncut und länger als die UK/US-DVD, Widescreen Bildformat, Deutsch/Canto ohne Subs, Asia Line Vol. 28. Ehemals zensierte Stellen sind im O-Ton mit Subs und fallen qualitativ ab. Die deutsche Synchro ist top. Eine Blu-Ray gibt es nicht (Stand: Juni 2021).

Terror – Die Rocker von Japan Review

Terror – Die Rocker von Japan

Story:

Ein Jäger und Bruder (Tetsuya Watari) kehrt aus Alaska nach Japan zurück, wo sich dessen Schwester, nachdem sie vergewaltigt wurde, umgebracht hat. Er schwört Rache an den Tätern…

Meine Meinung:

Terror – Die Rocker von Japan ist ein Mix aus Exploitation, Action, Rape & Revenge sowie Biker-Film der berühmten Nikkatsu Studios mit ihrem damaligen Star Tetsuya Watari in der Hauptrolle. Dieser verstarb im August dieses Jahres und ihm zu Ehren gab es eine vorgezogene Sichtung zu, so der englische Titel, Savage Wolf Pack (hätte den Film erst im Japanuary 2021 schauen wollen).

Tetsuya Watari spielte vor allem in Yakuza Filmen wie Brother (Takeshi Kitano), Graveyard of Honor (Kinji Fukasaku), Tokyo Drifter (Seijun Suzuki) oder der sechsteilen Outlaw: Gangster VIP Reihe mit und seine Karriere war länger durch Krankheiten beeinflusst (Herzinfarkt, Darmkrebs). Dies führte nun auch dazu, dass Tetsuya Watari für japanische Verhältnisse jung starb (78jährig).

Terror – Die Rocker von Japan ist grundsolide Arbeit der Nikkatsu Studios von Regisseur Yasuharu Hasebe (Massacre Gun, Assault! Jack the Ripper, Female Prisoner Scorpion: #701’s Grudge Song, Stray Cat Rock: Sex Hunter). Der Film erinnert an andere Filme dieser Art, z.B. die Shaw Brothers Produktion Die Wilden Engel von Hong Kong, nur etwas zahmer.

Dem muss sich der Fan/Zuschauer bewusst sein: nach dem Beginn des Filmes, der die Rache-Ausgangslage schafft, wird ein ruhiger Aufbau des Inhalts gewählt. Das heisst, bis zum Finale gibt es kaum Action zu sehen. Es dauert, bis sich die Gewalt in blutige Action (im Finale) eskaliert. Die Effekte sind typisch für die 70er Jahre Filme aus Japan bzw. von Nikkatsu.

Die Musik ist toll, der Film schön gefilmt und Tetsuya Watari gibt einen sehenswerten, sympathischen Einzelgänger und wortkargen Helden ab, dem gegenüber einer ganzen Gruppe von Rockern steht, die vor allem durch ihr Overacting auffallen. Die zwei weiblichen Hauptrollen werden gekonnt von Mieko Tsudoi und Mieko Fujimoto verkörpert, die Fans aus Filmen wie Inferno of Torture oder Delinquent Girl Boss: Worthless to Confess kennen dürften.

Fazit: Wer die 70er Jahre Filme von Nikkatsu abseits ihrer Erotikfilme mag, macht mit Terror – Die Rocker von Japan alles richtig!

Infos:

Japan 1969

R: Yasuharu Hasebe

D: Tetsuya Watari, Meiko Shu, Tatsuya Fuji, Isao Bito, Yuri Yoshioko

Laufzeit der deutschen DVD: 80:19 Min.

Gesehen am: 18.08.20

Fassungen: Mir lag die deutsche DVD von SchröderMedia vor = Wendecover, Deutsch/Japanisch mit deutschen Subs, Uncut, sehr gute Bild- und Tonqualität. Es gibt keine Blu Ray (Stand: Aug. 2020).

Ninja Kids Review

Ninja Kids

Story:

Shao Ku (Alexander Lo Rei) kämpft gegen böse Ninjas. Ein weiterer, maskierter Kämpfer, wird von den Bösewichten (Lu Feng) via einer Flötenmelodie zum Töten getrieben…

Meine Meinung (Review bezieht sich auf das koreanische VHS = unbekannt was für eine Version):

Alexander Lo Rei hat in drei taiwanischen Serien mitgespielt, aus welchen man Filme zusammenschnitt: Ninja Kids, Mafia Vs. Ninja sowie Ninja: The Final Duel. Bei diesem vorliegenden VHS aus Südkorea nahm ich an, dass es sich um den Zusammenschnitt der Serie handelt, welcher als ca. 88minütiger Film veröffentlicht wurde = Ninja Kids.

Doch Anzeichen verdichten sich, dass es sich beim VHS um eine* Episode der Serie handelt statt um den Film. Daher gibt es natürlich deutlich weniger Action zu sehen, da Action-Szenen aus dem Film und aus den anderen Episoden fehlen. Daher empfand ich Ninja Kids in dieser Form (als koreanisches VHS) auch nur als solide.

* Die TV-Episoden laufen zwischen 35-45 Minuten. Das Korea-VHS läuft 75 Minuten. Ninja Kids liefe 88 Minuten. Vergleiche mit Ninja Kids Online Fassungen zeigen, dass das Korea-VHS NICHT Ninja Kids ist. Die koreanische Fassung endet z.B. mit der Szene, die in Ninja Kids in der 39. Minute gezeigt wird. Viel Handlung, Gewalt und auch Sex fehlen. Ich nehme an, dass das VHS eventuell aus zwei TV Episoden (Zusammenschnitt) besteht oder eine wirre zusammen gesetzte Alternativ-Version mit anderer Reihenfolge und viel Zensur…Nachtrag: Online finde ich sogar 92minütige Versionen im O-Ton mit englischen und chinesischen Subs...

Es gibt Längen, Klamauk und lange nicht jeder Kampf überzeugte mich. Dazu kommt eine unerotische Sex-Szene mit Alexander Lo Rei und Tier-Snuff – Dank Schlangenblut wird Alexander Lo Rei geheilt und gestärkt. Einzelne Szenen von Alexander Lo Rei waren superb. Auf Youtube guckte ich mir den Zusammenschnitt (Film) an – und da gäbe es deutlich mehr Action-Spektakel als bei meinem koreanischen VHS.

Man sieht es der Produktion an, dass es nicht viel gekostet hat. Nebst paar billigen Studio-Locations wird oft draussen in der Natur gekämpft und gedreht. Nur das Lager der Bösewichte war einfach, simpel und stimmungsvoll. Als Gegner von Alexander Lo Rei ist u.a. Shaw Brothers Star Lu Feng (einer von Chang Chehs Venom Stars) zu sehen, wobei es in der mir vorliegenden Fassung, wie gesagt, nur wenige Szenen gibt.

Natürlich böte auch der Film-Zusammenschnitt nicht längst alle Szenen – dafür soll der ziemlich actionreich sein – ich lass in einem Review, dass es im Film alle zwei Minuten eine Action-Szene geben soll. Dies war in meiner Fassung definitiv nicht der Fall – Grund genug, dass ich davon ausgehe, eine der einzelnen TV-Episoden auf VHS vorgefunden zu haben statt dem Film – bei koranischen VHS weiss man nie, was man bekommt. 

Beispiel 1: Hello Dracula 3 war nicht Hello Dracula 3, sondern einzelne Episoden der Hello Dracula Serie. Beispiel 2: Possessed 2, der HK-Horrorfilm, zeigt als koreanisches VHS das Motiv von Tenebre (Front) und von Manhattan Baby (Back). Man würde nie im Leben darauf kommen, dass es sich dann um Possessed 2 handelt…

Also werde ich mit diesem Review Ninja Kids nicht gerecht = habe mir nun noch die deutsche DVD bestellt, damit ich den Film-Zusammenschnitt doch noch schauen kann…

Fazit: Die TV-Serie ist wohl auch interessant aber nicht als einzelne, lose Folge, sondern als komplette Serie – diese findet sich auf der US-DVD von Venom MOB (Ultimate Ninja Collection). Zumindest für Alexander Lo Rei Fans sicher interessant, was man von dem koreanischen VHS nicht sagen kann.

Einziger Mehrwert: O-Ton Mandarin und nettes Sammelstück – aber weder Fisch (da nicht der Film) noch Fleisch (da nur eine oder zwei Folge(n) der Serie statt die Komplettserie). 

Nachtrag 05.04.20: 

Inzwischen habe ich die die bestellte deutsche DVD erhalten und den echten "Ninja Kids" Film geschaut. Der macht schon viel Spass und bietet deutlich mehr Schmuddel, Nackt-Szenen und mehr Action und Kämpfe als die Fassung, die auf dem südkoreanischen VHS aufgespielt wurde. Das Teil rockt, Längen gibt es nicht und Ninja Kids ist jedem Alexander Lo Rei Fan zu empfehlen! Zudem wartet die deutsche Fassung mit einer amüsanten, spassigen und exzellenten deutschen Synchronisation auf, die den Film zusätzlich aufwertet! Klare Empfehlung für Fans des Taiwanesischen Ninja und Alexander Lo Rei Kinos!

Infos:

O: Gwai Min Yan Che

Taiwan 1982

R: Ko Pao

D: Alexander Lo Rei, Mark Long Kuan-Wu, Chiang Sheng, Lu Feng

Laufzeit des koreanischen VHS: 77:31 Min. (wobei Film schon in der 75. Minute endet – danach kommt eine Art Vorschau/Zusammenschnitt wie es weitergeht)

Laufzeit der deutschen DVD: 88:53 Min.

Gesehen am: 20.03.20 (südkoreanisches VHS) / 30.04.20 (deutsche DVD)

Fassungen: Mir lag das VHS aus Südkorea vor. Laut Cover: Ninja Kids. Sehr gute Bild- und Tonqualität, Mandarin Ton, koreanische Subs, Vollbild. Den Film gibt es auch in Deutschland auf DVD (Schröer Media). Die Original-Serie gibt es zumindest in den USA auf DVD (nur Englisch Dubbed und als Venom of the Ninja Episoden 1-6 Episoden). Beim VHS aus Korea dürfte es sich nicht um den Film handeln, eher um 1-2 Folgen der Serie (oder eine Zusammenschnitt oder eine wirre, zensierte Alternativversion mit anderer Szenen Abfolge etc.). Nachtrag 05.04.20: Für eine 2. Sichtung lag mir nun die deutsche DVD von Schröder Media vor = dort handelt es sich definitiv um den Original-Film Ninja Kids. Uncut, in einer guten Qualität und die deutsche Synchro ist erste Sahne! Die Original-Serie ist in China in Mandarin auf drei VHS verteilt veröffentlicht worden. Über chinesische Auktionshäuser erwerbbar.