Twinkle Twinkle Lucky Stars

Twinkle Twinkle Lucky Stars

Story:

Die Lucky Stars (Sammo Hung, Richard Ng, Stanley Fung, Michael Miu Kiu-Wai, Eric Tsang, Charlie Chin Chiang-Lin) und Co. (Sibelle Hu, John Shum, Rosamund Kwan) geraten an Gangster (Chung Fat, Richard Norton, Yasuaki Kurata). Die Polizei (Jackie Chan, Yuen Biao) ist den Gangstern jedoch auch schon auf der Spur…

 

Meine Meinung:

 

Twinkle Twinkle Lucky Stars ist nach Winners and Sinners und My Lucky Stars, beide unendlich lange nicht mehr gesehen, der 3. Teil der HK-Filmreihe um die "Lucky Stars". Dabei ist Twinkle Twinkle Lucky Stars der letzte Film, in welchem auch Jackie Chan (Police Story) zu sehen ist. Zwei der späteren Teile der Reihe habe ich als recht gut in Erinnerung: Humor in Kombination mit teilweise spektakulärer Action und vielen Stars (Lucky Stars Go Places und Ghost Punting). Return of the Lucky Stars und How to Meet the Lucky Stars sind die einzigen zwei Teile der Reihe, welche ich nicht habe oder kenne.

 

Twinkle Twinkle Lucky Stars sah ich vor unendlich langer Zeit. Wohl so um 2006-2008 einmal und fand den Film dazumal wenig toll. Das lag daran, dass ich zu dem Zeitpunkt noch ein Greenhorn war und z.B. die Fülle der Stars nicht kannte, zum anderen an falscher Erwartungshaltung. Auf dem Cover werden Jackie Chan und Yuen Biao (Peacock King) nebst Regisseur und Lucky Star Member Sammo Hung (Magnificent Butcher) abgebildet. Da habe ich früher natürlich auch Yuen Biao und Jackie Chan an der Seite von Sammo Hung als Hauptfiguren gesehen.

 

Nun habe ich den Film zu Ehren von Richard Ng, der am 09.04.23 verstorben ist, erneut angesehen. Mit angepassten, korrekten Erwartungen und was soll ich sagen? Der Film hat mir gut gefallen! Unglaublich, welche Stars und Namen in dem Film auftauchen. Und die Actionszenen? Eine Wucht! Vor allem die Kampfszenen in der Pepsi-Garage war der Wahnsinn. Aber auch die Verfolgungsjagd (Jackie Chan jagt Richard Norton), der Kampf von Sammo gegen die "Frauen" und auch die Finalkämpfe können überzeugen. Wenig überraschend, wenn man sieht, wer diese choreographiert hat: Sammo Hung und sein Team, Yuen Biao, Lam Ching-Ying (The Ultimate Vampire), Yuen Wah (Hero) und Chin Ka-Lok (The Vengeance of Six Dragon).

 

Der Humor mit den Lucky Stars zündet nicht immer. Aber ist auch weitaus weniger störend oder nervend als früher. Eric Tsang (The Last Blood) kann ich am wenigsten ausstehen. Besonders Freude habe ich an Stanley Fung (The Inspector Wears Skirts) und Richard Ng, dessen Rolle und amüsante Szenen in Millionaires Express zum Besten gehören, was er je vorgebracht hat. Auch hier zieht er sämtliche Register seines Könnens, auch wenn der Humor sexualisiert ist und das Hauptziel darin besteht, Frauen zu begrapschen und bespannen zu können. In der Hinsicht schlüpft Rosamund Kwan (Vengeance Is Mine) in eine sexy naive Rolle und zeigt auch Teile ihres Körpers (Badewannen-Szene).

 

Nebst den bereits erwähnten Sammo Hung, Jackie Chan, Yuen Biao, Rosamund Kwan, Eric Tsang, Stanley Fung oder Richard Ng sind noch viele weitere Stars im Film zu sehen:

 

Sibelle Hu (Crystal Hunt), die auch einmal kämpfen darf, Andy Lau (Magic Crystal) der auch in der Fortsetzung mittun sollte, John Shum (Aces Go Places III) in einer Nebenrolle als Künstler, Chung Fat mit dem gleichen Schnauz wie in Police Assassins, Richard Norton (The Kickfighter) als charmanter Bösewicht, Yasuaki Kurata (Sister Street Fighter: Hanging by a Thread) als dritter Bösewicht im Bunde, Walter Tso (Aces Go Places V) mit Cameo, Wu Ma (From Here to Prosperity) als Magier (die Rolle hätte auch einem Ku Feng gut gestanden), Melvin Wong (The Rape After) der am Strand in der Luft erschossen wird, Michelle Yeoh (Wing Chung) als Karate-Trainerin, Billy Lau (Miss Magic) als Theater-Regisseur, Kara Hui (The Eight Diagram Pole Fighter) als Touristen (Cameo) an der Seite von Sandra Ng (Funny Ghost), Chin Ka-Lok (On Parole) als Frau verkleideter Angreifer, Dick Wei (The Avenging Eagle) als Bösewicht in Nebenplot an der Seite von Lau Kar-Wing (Good Bad & Losers) und Phillip Ko (Eagle’s Claw), Jason Pai Piao (Men from the Gutter) als Polizist im Nebenplot, Phillip Chan (Carry On Yakuza) mit Cameo-Auftritt am Ende nebst Namen wie Nat Chan Pak-Cheung (The Romancing Star), Moon Lee (The Revenge of Angel), Mang Hoi (Encounters of the Spooky Kind 2), Lam Wai (Code of Honor), David Chiang (Sword with the Windbell), Tai Bo (Into the Night), Leung Kar-Yan (Sleeping Fist) oder Chin Siu-Ho (The Seventh Curse).

 

Dabei gibt es starke Kämpfe und Duelle: Andy Lau Vs. Lau Kar-Wing, Yuen Biao Vs. Phillip Ko, Jackie Chan Vs. Dick Wei, Jackie Chan Vs. Richard Norton, Sammo Hung Vs. Richard Norton, Yuen Biao Vs. Chung Fat, Jackie Chan Vs. Yasuaki Kurata, Sammo Hung gegen die "Frauenbande". Auch Stunts und Explosionen gibt es zu sehen. Somit wird das Actionherz bestens befriedigt – ob da nun gewisse Namen nur Neben- statt Hauptrollen spielen und/oder der Plot so wirkt, als laufen nebeneinander zwei unterschiedliche Filme ab, ist dabei nur sekundär relevant. Anschauen und geniessen!

 

Fazit: Für HK-Filmfans der 80er und 90er zu empfehlen! Wer die anderen Lucky Stars Filme mag, schaltet sowieso ein!

 

Gefolgt von: Lucky Stars Go Places

 

Infos:

 

O: Xia Ri Fu Xing

 

HK 1985

 

R: Sammo Hung

 

D: Sammo Hung, Richard Ng, Stanley Fung, Michael Miu Kiu-Wai, Eric Tsang, Sibelle Hu, Jackie Chan, Yuen Biao, Andy Lau, John Shum, Rosamund Kwan, Chung Fat, Richard Norton, Yasuaki Kurata, Walter Tso, Wu Ma, Melvin Wong, Michelle Yeoh, Billy Lau, Charlie Chin Chiang-Lin, Kara Hui, Sandra Ng, Chin Ka-Lok, Dick Wei, Lau Kar-Wing, Phillip Ko, Jason Pai Piao, Phillip Chan, Nat Chan Pak-Cheung, Moon Lee, Mang Hoi, Lam Wai, David Chiang, Tai Bo, Leung Kar-Yan, Chin Siu-Ho

 

Laufzeit der UK-DVD: Ca. 91 Min.

 

Neusichtung am: 10.04.23

 

Fassungen: Mir lag die UK-DVD von HKL vor = hervorragende Bild- und Tonqualität, Uncut, O-Ton, englische Subs, exklusive Extras (u.a. Interviews mit Richard Ng, Richard Norton und Co.). Wer eine Blu-Ray möchte, muss zur deutschen oder englischen (Eureka) Ausgabe greifen. Dort gibt es als Bonus auch die Taiwan-Fassung (ca. zehn Minuten an Handlung länger) in Mandarin zu sehen.

Ghost Punting Review

Ghost Punting

Story:

Die «Lucky Stars» (Sammo Hung, Eric Tsang, Stanley Fung, Richard Ng, Charlie Chin Chiang-Lin) zieht es auf Lantau Island, um dort das Wochenende zu verbringen. Auf der Suche nach Frauen (Versuche, mit Verabredungen die Insel zu besuchen, sind bei allen Lucky Stars gescheitert) stossen sie auf einen Geist eines Getöteten (Nat Chan Pak-Cheung). Der Fall wird von der Polizei (Sibelle Hu, Elaine Lui) untersucht. Am Ende helfen die Lucky Stars dem Geist bei der Rache an den Bösewichtern (Mondi Yau Yuet-Ching, Max Gusinsky, Chin Ho)…

Meine Meinung:

In Hong Kong gab es sieben «Lucky Stars» Filme, von welchen dieser Film der vorletzte ist. Ich kenne nicht alle Teile der Reihe, da es hauptsächlich keine reinen Actionfilme sind. Die Filme, meist Komödien mit Sub-Genre Anteilen (Action oder Fantasy), kommen mit den gleichen Stars aus wie in der Inhaltsangabe erwähnt. Die meisten mag ich – nur von Eric Tsang bin ich kein besonders grosser Fan, muss ich zugeben. Ob es an seiner Stimme liegt?

Andere Filme aus der Reihe, welche ich kenne und gut finde (rein auf meine Erinnerung verlassend): Winners & Sinners (coole Action am Ende, paar nette Jackie Chan Stuns, kurzer Kampf Jackie Chan Vs. Yuen Biao), My Lucky Stars (paar coole Kampfszenen, Debüt von Nishiwaki Michiko im HK Kino, Vorlage für Beverly Holls Cop 3) und Twinkle Twinkle Lucky Stars (den habe ich als nicht wahnsinnig gut in Erinnerung, habe DVD, glaube ich, auch gar nicht mehr da zu wenig Action bietend – glaube hatte nur eine Actionszene, welche zwar gut war, aber eben zu wenig). Die anderen Streifen kenne ich nicht.

Ghost Punting habe ich zugelegt, da er mir a) angeboten wurde, b) er gute Reviews bekommen hat und c), auch einen höheren Fantasy/Geister/Actionteil haben sollte – was ich nun nach dem Schauen bestätigen kann. Zwar nicht durchgehend, sondern nur phasenweise, aber diese Szenen alleine sind definitiv schon lohnenswert.

Der Humor ist wie immer stark gewöhnungsbedürftig und Geschmackssache. Der Hong Kong Film-Humor war dazumal sowieso sehr sonderbar. Der Humor von den Lucky Stars ausgehend war teilweise nochmal was anderes (ein anderes Kapitel wäre noch Wong Jing), teilweise hat man die Jokes zu genüge aus den anderen Lucky Stars Streifen gesehen. Einige Szenen sind köstlich, andere sind eher lahm, einige auch wirklich doof. Der Film hat auch viel sexistischen Humor zu bieten, was vielen Personen heute (im Zuge von Me Too Bewegungen und Co.) nicht gefallen dürfte. Ich sage: Humor darf alles!

Die Fantasy/Geister-Szenen im Mittelteil fand ich sehr gelungen, da auch mit viel Action, Stimmung, gutem Humor und viel Frauenpower auskommend. Der Beginn des Filmes steht im krassen Gegensatz zum harmlosen Rest des Filmes, wenn die von Nat Chan Pak-Cheung gespielte Figur brutal getötet wird. Die Kampfszenen und die Choreographie diesbezüglich waren hervorragend und erste Sahne. Vor allem das actionbetonte Finale in der Lagerhalle/Fabrik (wo sonst) waren einfach nur geil. Highlights sind alle Kampfszenen von Sammo Hung (zuerst gegen Mittelsmänner, dann gegen einen Gweilo, danach das Duell gegen Chin Ho) und das Frauenduell zwischen Mondi Yau Yuet-Ching (die im knappen Rock kämpft und immer Einblick ihre Unterwäsche betreffend gewährt und durchnässtes Oberteil) gegen Elaine Lui – das war wie das andere Duell auch ziemlich stark und muss als Highlight gewertet werden (Sibelle Hu bekommt KEINE Kampfszene ab, nur Nebenrolle als Chefin im Büro sitzend). Für die gelungene Kampf-Choreographie zeichneten sich auch zwei Männer ihres Fachs ab: Sammo Hung und Corey Yuen, welche beide nebst zwei anderen Herren auch die Regie führten (warum es bei der Story und Drehbuch vier Regisseure brauchte ist für meine Logik nicht einleuchtend).

Fazit: Actionreicher Lucky Stars Film. Für Sammo Hung Fans auf jeden Fall zu empfehlen!

Infos:

O: Ng Fuk Sing Chong Gwai

HK 1992

R: Sammo Hung, Eric Tsang, Corey Yuen, Ricky Lau Koon-Wai

D: Sammo Hung, Eric Tsang, Stanley Fung, Richard Ng, Charlie Chin Chiang-Lin, Sibelle Hu, Elaine Lui, Mondi Yau Yuet-Ching, Max Gusinsky, Chin Ho, Nat Chan Pak-Cheung

Laufzeit der HK LD: 94:14 Min.

Gesehen am: 03.03.18

Fassungen: Es gibt keine deutsche Fassung (Stand: März 2018). Mir lag die HK LD von Mei Ah vor = beste Fassung, da im Gegensatz zu HK VHS oder VCD im Widescreen Format. Die Bildqualität ist gut, Film Uncut, O-Ton und englische Subs sind vorhanden. Ob es eine HK DVD gibt, ist mir nicht bekannt. Teuer von einem Dealer aus Deutschland auftreiben lassen.