Neukauf

 

An Old Kung Fu Master

Terror Vision legen nach deren Game of Killers Vö (siehe Neukauf) nach und präsentieren mit An Old Kung Fu Master aka Ol' Dirty & the Bastard (nicht zu verwechseln mit Mad Mad Kung Fu aka Ol' Dirty Kung Fu) einen weiteren Old School Kung Fu Film, die sie restauriert in 2,35:1 auf die Menschheit loslassen. Als Region All Blu-Ray mit Schuber und exklusiven Extras. Einziges Manko: kein O-Ton. Die Fassung ist nur Englisch Dubbed. Es handelt sich um eine Old School Kung Fu Komödie aus dem Jahr 1981 mit Drunken Master-Star Simon Yuen. Wie ich erst jetzt sehe (!!!), gibt es scheinbar eine US-VHS-Fassung von Ground Zero Entertainment in 2,35:1 im O-Ton und mit englischen Subs = landet auf der Wunschliste!

Ninja Terminator/The Uninvited Guest of the Star Ferry

Der IFD Films and Arts Klassiker Ninja Terminator mit Richard Harrison wurde in den USA nun von Neon Eagle Video auf Blu-Ray veröffentlicht. Ich muss sagen, dass ich den Kult um diese Filme nie so recht verstehen konnte. Das Set habe ich mir auch nicht wegen Ninja Terminator gekauft, sondern wegen dem Ursprungsfilm The Uninvited Guest of the Star Ferry. Aus diesem südkoreanischen Gangsterfilm aus dem Jahr 1984 mit Hwang Jang-Lee entstand mit den neuen Szenen und Richard Harrison Ninja Terminator. The Uninvited Guest of the Star Ferry liegt in Koreanisch mit englischen Subs vor. Und mich interessiert vor allem diese Originalversion. Ninja Terminator betrachte ich mehr als Bonusfilm in dieser Edition. Das Set kommt mit Box und Booklet daher. Dieses informiert ausführlich zu IFD Films and Arts. Region All Discs und viel exklusives Bonusmaterial runden die Vö ab.

Bandits, Prostitutes & Silver

Der Film mit u.a. Angela Mao wurde inzwischen als VHS aus Holland gesichtet. Das Review ist geschrieben, wird demnächst veröffentlicht. Um eine Ausgabe im Originalton zu erhalten, suchte ich in China (Auktionshäusern) und fand diese Bootleg-VHS. Diese erworben und ich hatte Glück: das Ding kommt im O-Ton und sogar mit englischen und chinesischen Subs daher. Ich freue mich schon, den Film demnächst im O-Ton neu sichten zu können. Kann nur noch besser sein! Ich brauchte lange, bis das VHS gut lief. Halt die Tücken der VHS aus China…

Little Super Man

Siehe Bandits, Prostitutes & Silver. Der Film wurde vor kurzem als Betamax aus Indonesien, welches inzwischen nach Deutschland verkauft wurde, gesichtet. Zwar ist die erste Hälfte lahm, aber die zweite Hälfte war dafür umso überzeugender. So überzeugend, dass ich in China auch nach Originalton-Fassungen suchte. Ich fand eine VHS, die jedoch ausverkauft war. Bei einem weiteren Angebot wurde ich fündig und schlug zu. Dieses Bootleg-VHS kommt im O-Ton und sogar mit englischen und chinesischen Subs daher. Da meinte es mein Karma gut mit mir. Nicht nur O-Ton, sondern auch englische Subs. Auch bei diesem VHS brauchte ich lange, bis ich es gut abspielen konnte und auf dem TV ein Bild sichtbar wurde. Review zum Film = HIER KLICKEN!

The Game of Clones: Bruceploitation Collection Vol. 1

Dieses Set von Severin films (Region All Discs) beinhaltet ein fast 100seitiges Büchlein, einen stabilen Schuber, eine Dokumentation über das Bruceploitation-Genre (= Enter the Clones of Bruce), die an vielen Festivals lief und folgende Filme: The Clones of Bruce Lee, Enter Three Dragons, Enter the Game of Death, Goodbye, Bruce Lee: His Last Game of Death, The Dragon Lives Again, Bruce and the Iron Finger, Challenge of the Tiger, Cameroon Connection, Super Dragon: The Bruce Lee Story, The Dragon Lives, The Dragon, The Hero sowie Rage of the Dragon. Shop-Exklusiv in dieser limitierten Ausgabe liegen zudem zwei Bonusfilme bei: The Black Dragon vs. The Yellow Tiger und den bisher als verschollen geglaubten Film The Big Boss Part 2. Ich bin ehrlich: ich bin nicht der grösste Bruceploitation-Fan und das Set kaufte ich nur aus einem einzelnen Grund:  The Big Boss Part 2. Den Film mit Michael Chan Wai-Man, Bruce Le und Lo Lieh gab es zuvor nämlich nicht zu sehen/erwerben. Umso bedauerlicher ist es, dass der Film so lieblos in der Collection untergebracht ist: in einer Papier-Hülle. Auf dem Artwork der Box (technische Daten etc.) wird der Film (und auch der 2. Bonusfilm, The Black Dragon vs. The Yellow Tiger) nicht Mal erwähnt. Schwach! Noch schwächer ist die Tatsache, dass mit Ausnahme von The Big Boss Part 2 alle Filme ausschliesslich Englisch Dubbed vorliegen, obwohl es von mehreren Filmen Fassung im O-Ton gibt. Ganz schwach! In meinen Augen stellt sich somit auch die Frage, ob wirkliche alle diese Filme Uncut sind, wenn es meist «nur» US-35mm Prints sind, die restauriert wurden (ggf. veränderte Credits, Musik etc.). Cameroon Connection ist zudem ein Film, der meiner Meinung nach nicht ins Set passt, da Film aus Frankreich und Kamerun. Ich würde sogar deutsche Fassungen gegenüber den Severin films Fassungen bevorzugen, da Deutsch noch immer besser als Englische Dubs.

Zusammenfassung der Filme/Fassungen:

The Big Boss Part 2 = Weltweit einzige Fassung zum Film, O-Ton und feste englische und chinesische Subs

The Black Dragon vs. The Yellow Tiger = gibt es in Deutschland auf DVD

Rage of the Dragon = gibt es in Deutschland auf Blu-Ray

The Dragon, The Hero = Habe ich als US-DVD im O-Ton mit Subs (= US-Blu Ray wird nie geschaut)

The Dragon Lives* = Gibt es in Deutschland auf DVD

Super Dragon: The Bruce Lee Story = Habe ich ungesehen als deutsche DVD

Cameroon Connection = Interessiert mich nicht, da Produktion aus Frankreich/Kamerun

Challenge of the Tiger = Chinesische VCD bestellt

Bruce and the Iron Finger = Gibt es in Deutschland als Blu-Ray (VHS aus Holland habe ich entsorgt)

The Dragon Lives Again = Habe ich als UK-DVD im O-Ton (ohne Subs). Den schaute ich vor kurzem und fand den doch recht mässig. Review folgt!

Goodbye, Bruce Lee: His Last Game of Death** = HK DVD hat O-Ton und Subs

Enter the Game of Death = Gibt es in Deutschland auf Blu-Ray (auf Schnittberichte gibt es nun auch Vergleichsbilder = die der deutschen Blu gefallen mir besser, da heller)

Enter Three Dragons = Gibt es in Deutschland auf DVD, Film liegt nur in einer Export-Version vor (= identisch zur deutschen Fassung)

The Clones of Bruce Lee = Habe ich als deutsche DVD = Review

*Die Fassung sieht laut einem Foreneintrag (Kung Fu Fandom Forum) bei der Geburtsszene von Bruce Lee zensiert aus (ggf. nacktes Baby zensiert) 

**Der Kampf zwischen dem Bruce Clone vs Muhammad Ali Clone soll in der Fassung fehlen (nur als Bonus im Set). In anderen Fassungen (Anchor Bay, Arrow Video) war diese im Film enthalten.