Nyegik (Babi Siluman)
Story:
1:1 Übersetzung vom Cover (in Indonesischer Sprache):
Hotman erwischte eine seltsame Kreatur, die sich über den Körper seiner Freundin Ningrum beugte, die an einer seltsamen Krankheit litt. Bevor Hotman handeln konnte, entkam die Kreatur durch das Fenster und verschwand dann in der Dunkelheit des unberührten Waldes. Die Kreatur hinterließ Spuren von sehr seltsamer Form, also begann Hotman eine sehr gefährliche Untersuchung. Er findet andere, furchterregendere Kreaturen und ein Mädchen mit verlorener Erinnerung, das mitten im Wald schwimmt. Das Leben des Mädchens, das Leben von Ningrum, ihrem Geliebten und sogar das Leben von Hotman selbst sind durch den Tod bedroht, der von Menschen verursacht wird, die Satan dienen und nicht zögern, das Leben ihrer Mitmenschen, wenn nötig, ihrer eigenen Nachkommen zu opfern Fleisch und Blut.
Meine Meinung:
Der mir total unbekannte (TV?)Film handelt von der Legende (der Javaner) des Babi Ngepet. In dieser will ein Mensch durch schwarze Magie reich werden. Um dies zu erreichen, muss er ein Opfer bringen. I.d.R. wird der Mensch von einem Schweine-Dämon besessen und/oder verwandelt sich in ein Schwein.
Durch Magie werden Wertgegenstände, Geld oder Schmuck gestohlen, die nach der Verwandlung zum Menschen im Umhang des Babi Ngepet erscheinen. Deshalb werden in Dörfern nachts wilde Schweine auch getötet (Aberglaube). Auf der VCD im Titel ist jedoch von Babi Siluman statt Babi Ngepet die Rede. Was es damit auf sich hat, ist mir unbekannt. Es braucht, um diese schwarze Magie zu betreiben, zwei Personen.
Im Film ist dies zu sehen: Menschen verwandeln sich in Schweine und umgekehrt, Geld (z.B. am Anfang aus der Kasse im Supermarkt) oder später im Dorf im Dschungel (Schmuck) werden erfolgreich gestohlen und Männer mit Gewehren machen Jagd auf die Schweine, während die 2. Person zu Hause über die Kerze wacht (nötig damit die verwandelte Person als Schwein unterwegs sein kann). Also eine Folklore-Story. Die Motive sind mir jedoch nicht bekannt:
Warum ist Person A besessen und/oder was war die Motivation? Werden die Opfer, deren Geld/Schmuck gestohlen werden, gezielt oder z.B. zufällig ausgesucht? Der Film startet quasi mittendrin im Geschehen und endet offen. Ob es eine Fortsetzung gab, ist mir nicht bekannt. Allgemein finde ich zum Film keine Infos. Mit echtem Horror hat der Film, der oft mehr wie ein Drama wirkt, nichts zu tun. Zwar wird ein Schwein angeschossen, ein CGI-Schwein liegt auf einer Frau oder zwei Frauen werden am Anfang von Scheinen gebissen, aber von richtigen Effekten kann nicht die Rede sein. Die Darsteller sind bemüht, ein-zwei Frauen relativ hübsch anzusehen.
Der billige Look ähnelt einem TV-Film, woraus ich annehme, dass es sich ggf. um einen TV-Film oder eine Direct to VCD Vö handelt. Der Look und die CGI-Effekte sind hingegen weniger schön. Die Suche nach den Schauspielern half mir nicht weiter. Ich finde nur zu Vita Mariana und Erwin S. Bagindo Angaben, aber nicht per se zu dieser Produktion. Die VCD wurde 2004 veröffentlicht. Regie führte Yan Senjaya, der immerhin einen bekannten Film der Rap Films Studios produzierte: Mystics in Bali. Die aktuelle Firma, die den Film wohl produziert oder zumindest vertreibt, ist PT Virgo Putra Film. Allerdings finde ich auch dort keine Infos (im Netz) zum Film.
Fazit: Nicht wirklich zu empfehlen! Zu viel Drama, zu wenig Grusel, zu billig und zu lahm!
Infos:
O: Nyegik (Babi Siluman) ?
Indonesien 2003/2004?
R: Yan Senjaya
D: Vita Mariana, Ikeu Roslita, Marry Febriansyah, Erwin S. Bagindo, S. Dali Munte
Laufzeit der VCD: 33:35 Min. (Disc A) / 29:38 Min. (Disc B)
Gesehen am: Okt. 2023
Fassungen: Mir lag die indonesische VCD vor, welche ich einmal
geschenkt bekommen habe = Uncut, O-Ton, keine Subs, solide Bild- und
Tonqualität. Den Film kann man auch auf Youtube schauen. Dürfte 1:1 die Fassung
sein. Andere Fassungen sind mir nicht bekannt (Stand: Okt. 2023).