Neukauf

Eunuch of the Western Palace

Der liegt als Englisch Dubbed VHS aus HK bereits vor (siehe Review). Toller Film, den ich nun endlich im Originalton Mandarin habe. Über ein Auktionshaus in Japan für ca. neun CHF gekauft: das VHS aus Südkorea in Mandarin mit chinesischen, englischen und koreanischen Subs. Freue mich auf eine baldige Zweitsichtung im O-Ton.

The Young Moon Legend

Wuxia aus Taiwan 1980. Wie Eunuch of the Western Palace als koreanische VHS über ein Auktionshaus in Japan für ca. neun CHF gekauft. Auch hier liegt der Film in Mandarin mit englischen, chinesischen und koreanischen Subs vor. Freue mich auf den Film. Der sah (beim Digitalisieren) vielversprechend aus.

Spirits of Bruce Li

Aka Angry Tiger. Der liegt mir schon vor (siehe Review). Den kaufte ich vor paar Wochen als VHS aus Südkorea in der Hoffnung, endlich eine Mandarin-Ausgabe des Michael Chan Wai-Man Filmes zu finden (siehe Neukauf). Doch Pustekuchen! Das VHS war Englisch Dubbed. Kurz darauf von einem Amerikaner das HK-VHS in Mandarin angeboten bekommen und zugeschlagen: das VHS kommt im O-Ton Mandarin (ohne Subs) daher! Endlich im O-Ton! Gespannt, den Film demnächst mit Mandarin-Ton aufzufrischen! Die VHS kommt in sehr gutem Zustand daher.

To Burn the Sun

Diesen indonesischen Action/Kung-Fu Film aus dem Jahr 1983 mit Stars wie Eva Arnaz (Special Silencers) oder Barry Prima (Srigala) von Regisseur Arizal (Bergola Ijo) vom Film-Dealer aus Zürich erhalten. Sein selbst erstelltes und auf 25 Stück limitiertes Indonesian Film Project. Sieht liebevoll aus. Englisch Dubbed.

Mantis Under Falcon Claws

Mantis Under Falcon Claws

Story:

Gangster Falcon Ma (Hyeon Kil-Soo) entführt eine Prinzessin und wertvolle Seide. Wang (Kwak Moo-Seong) entkommt und flüchtet sich in ein Shaolin-Kloster, wo er durch einen Koch (Chia Kai) in Sachen Kampftechniken ausgebildet wird. Wang und ein Freund der entführten Schwester nehmen den Kampf gegen Falcon Ma und seine Männer (u.a. Peter Chang Chi-Long) auf…

Meine Meinung:

Was Old School Kung-Fu-Filme angehen, bin ich ziemlich schnell zufrieden. Ich las auf hkmdb zwei schlechte Reviews und war trotzdem gespannt auf Mantis Under Falcon Claws, der wohl eine südkoreanische-taiwanesische Film-Produktion darstellt. Aus Taiwan sind nur Chia Kai (Little Hero) und Peter Chang Chi-Long (Six Directions of Boxing) dabei, sonst handelt es sich ausschliesslich um südkoreanische Darsteller. Regie führte Südkoreaner Joe Moung-hwa (Special Mission: Beauty Corps) und es wurde auch vor Ort in Südkorea gedreht.

Chia Kai mimt hierbei die typische Shaolin-Kloster-Koch (fast schon Bettler) Nummer und Hyeon Kil-Soo (Shaolin Drunk Fighter) gibt eine Low-Budget Version von Hwang Jang-Lee ab. Ich muss sagen, dass der Film nicht in die Sammlung aufgenommen wird. Im Gegensatz zu eigenständigen Produktionen aus Hong Kong oder Taiwan war der Film qualitativ um einige Nummern schlechter. Der Cast war mir im Voraus völlig unbekannt. C-Garde. Für wirklich bekannte Namen schien wohl kein Budget vorzuliegen.

Der Englische Dub ist furchtbar, der Humor ist furchtbar, die Musik war billig, der Plot wenig originell und die Action-Szenen überzeugen erst gegen Ende in gefühlt 1-3 kurzen Szenen (eine davon das Finale). Ansonsten sind sämtliche Kampf- und Choreographie-Szenen billig und langsam. Auch das Editing ist übel. Da will ich aber Joe Moung-hwa per se keinen Vorwurf machen, da seine Originalversion ggf. anders editiert ist – wie gesagt haben hier (in der Englisch Dubbed Fassung) Tomas Tang (Robo Vampire) und Godfrey Ho (Angel Enforcers) ihre Finger im Spiel. Also gut möglich, dass da Szenen fehlen, neu dazu gekommen sind oder umgeschnitten wurden.

Immerhin eines ist Mantis Under Falcon Claws nicht: Langweilig! Aber das alleine reicht nicht aus, um in die Filmsammlung aufgenommen zu werden! Hätte es am Anfang und Mittelteil qualitativ bessere Kampfszenen gegeben, wäre der Film in meine Sammlung gekommen. So aber nicht…

Infos:

O: Wang-ga in Shaolin Temple (Solimsa Wangseobang) / 소림사 왕서방, 少林寺王書房

1982 Südkorea (Co-Produktion mit Taiwan?), HK (je nach Quelle)

R: Joe Moung-hwa

D: Gwak Mu-seong, Jo In-seon, Mun Jong-geum, O Eun-ju, Chia Kai, Hyeon Kil-Soo, Kwak Moo-Seong, Peter Chang Chi-Long

Laufzeit der holländischen DVD: 81:32 Min.

Gesehen am: 11.08.23

Fassungen: Mir lag die DVD aus Holland von KF-Kung Fu vor = Englisch Dubbed (grauenhaft), Vollbild, durchschnittliche Bildqualität. Ob O-Ton Koreanisch oder Mandarin wäre, ist mir nicht bekannt. Der Film scheint ja eine Co-Produktion zwischen Südkorea und Taiwan zu sein, was den Cast angeht, wobei Südkorea dominiert. Diese Fassung ist Englisch Dubbed und stammt von der Schmiede Tomas Tang und Godfrey Ho. Inwieweit die Fassung ggf. noch verändert wurde, ist mir nicht bekannt. Es gibt keine deutsche Fassung und keine Blu-Ray (Stand: Aug. 2023).

The Elimination Pursuit

The Elimination Pursuit

Story:

Ein schwarzgekleideter, wortkarger Einzelgänger (Tien Peng) nimmt den Kampf gegen den Devil Clan (u.a. Kwan Chung) auf. Viele Feinde (u.a. Hsiao Hou-Tou, Chang Chung-Yu, Li Chu-Yong) warten auf ihn. Zwei Polizisten (Pearl Chang Ling, Tien Ho) sind ebenfalls auf dem Weg, die Hintermänner des Devil Clans zu verhaften…

Meine Meinung:

Aka The Three Famous Constables. The Elimination Pursuit lag viele Jahre ungesehen rum. Als ich das Cover sah wusste ich nicht, dass Tien Peng oder Pearl Chang Ling mitwirken. Beide unter anderem Namen auf dem Cover abgebildet. Tien Peng spielte in vielen Schwertkampffilmen mit (The Lost Swordship, Sword with the Windbell, The Silver Spear) und Pearl Chang (The Invincible Swordswoman, Inheritor of Kung Fu, General Invincible), besonders bekannt durch Wolf Devil Woman, bedarf keiner grossen Vorstellung mehr.

The Elimination Pursuit, ein taiwanesischer 80er Jahre Wuxia im sehr düsteren und nebeligen Gewand, von Chang Peng-Yi (Shaolin Kung Fu Mystagogue, Relentless Broken Blade), hat mir dabei sehr gut gefallen. Der Film war besser als erwartet. Ein echter Kracher. Von Chang Peng-Yi liegen noch andere Filme ungesehen rum: Clutch of Power (UK-DVD), The Romantic Double Rings (Korea VHS) und Awe Inspiring Weapon (Korea-VHS). Nach The Elimination Pursuit bin ich sehr gespannt auf diese Filme.

The Elimination Pursuit beginnt mit einem Song und einer Art Best-of-Zusammenstellung von Szenen des Filmes. Viele Taiwan-Produktionen aus der Zeit taten dies: der Zuschauer bekommt so was wie eine Art Trailer zu sehen. Macht Lust auf mehr! Was am Film gefällt sind die vielen dunklen, düsteren und nebligen Szenen. Atmosphärisch dicht, düster und sehr stimmungsvoll. Dennoch will ich den Film nicht ins Horrorgenre drücken, wie das an manch einem Ort geschrieben steht. Die Stimmung ist aber toll und gefällt.

Ich mochte den Plot: dieser ist nicht langweilig und dem Verlauf ist gut zu Folgen. Tien Peng macht einen auf Okami – einen einsamen, schweigsamen Antihelden. Er überzeugt extrem in dieser mysteriösen Rolle als schier unbesiegbarer Schwertkämpfer, der unendlich viele Feinde im Film ins Jenseits schickt. Tien Ho und Pearl Chang sind dann zwei Constables, die, wie Tien Peng, ebenso hinter dem Devil Clan her sind. Ihre Präsenz ist kleiner als jene von Tien Peng. Beide überzeugen aber auch. Was auch passt, ist der Einsatz von Italo-Western Musik. Herrlich!

Desweitern ist der Film zu keiner Sekunde langweilig: es gibt fast alle fünf Minuten Kampfszenen. Diese Duelle erinnern ans Italo-Western und/oder japanische Samurai-Genre. Einzelne Szenen sind auch so gefilmt, da passt die Italo-Western Musik noch besser zu den Kampfszenen. Es gibt jede Menge abgefahrene Kampfszenen. Fantasievoll, blutig, abwechslungsreich. Der Humor wurde zum Glück auf ein bis zwei Szenen reduziert und ist nicht vorhanden. Humorvolle und damit eher unpassende Szenen betreffen Lin Kuang-Yung, der zum Glück nur eine kleine Rolle spielt und im Verlauf des Filmes auch verstirbt. Glück gehabt!

Fazit: Kracher des taiwanesischen Wuxia Genres!

Infos:

O: San Da Ming Bu Hui Jing Shi

Taiwan 1983

R: Chang Peng-Yi

D: Tien Peng, Pearl Chang Ling, Tien Ho, Kwan Chung, Hsiao Hou-Tou, Chang Chung-Yu, Li Chu-Yong

Laufzeit der UK-DVD: Ca. 79 Min.

Gesehen am: 07.08.23

Fassungen: Mir lag die UK-DVD von Rarescope vor. Auf der Disc prangt hingegen das Logo von Vengeance Video = schaut aus wie ein nicht anamorpher 35mm Print in Widescreen mit viel Charme, in Mandarin mit festen englischen und chinesischen Subs. Wahrscheinlich Uncut. Daneben gibt es noch eine Vollbild-VHS aus Taiwan. Andere Fassungen sind mir nicht bekannt (Stand: Aug. 2023).