Hippie Nico von der Kripo
Die Fortsetzung von Die Strickmütze lief in Deutschland nur
im Free-TV. Cinestrange Extreme haben den Film nun in Deutschland als Mediabook
veröffentlicht = Booklet, DVD und Blu-Ray. Deutsch/Ital. (laut Cover noch
Englisch) mit deutschen Untertiteln. Ich freue mich auf den Film mit Tomas
Milian. Die deutsche Blu-Ray hatte ich schon lange über den eigenen Cinestrange
Extreme-Shop vorbestellt gehabt.
Bolo - Vier Fäuste im Wilden Osten
Auf Bolo wurde ich durch ein deutsches Forum aufmerksam. Es
handelt sich um das Regie-Debüt von Bolo Yeung, der auch die Hauptrolle spielt.
Das Label Cinestrange Extreme haben den Film auf Blu-Ray angekündigt gehabt und
mir gefiel der deutsche Trailer und die Tatsache, Bolo Mal in einer Hauptrolle
zu sehen. Zudem fand ich, dass die Kampfszenen besser choreographiert aussahen,
als in anderen Filmen mit Bolo. Der Film liegt in Deutsch/Englisch mit
deutschen Untertiteln vor. Das Label hat scheinbar einige deutsche Stimmen durch
künstliche Intelligenz erstellt (à la Rainer Brandt), was in Foren nicht gut
wegkam. Ich fand hingegen, dass die Dialoge stellenweise kultig und charmant tönten
und, das ist das Wichtigste, somit qualitativ die englische Synchro
übertreffen. Die deutsche Fassung kommt im Mediabook, mit Booklet, DVD und
Blu-Ray daher. Als exklusives Extra gibt es ein ca. 28minütiges Interview mit
Bolo Yeung. Ich freue mich auf die Old School Kung Fu Komödie. Nebst Bolo sind
noch Namen wie Jason Pai Piao, Eric Tsang und Addy Sung Gam-Loi dabei. Jason
Pai Piao spielt wohl auch eine der Hauptfiguren.
Fury in Storm
Taiwan 1974. In Deutschland bekannt als Django - Im Reich
der gelben Teufel. Joseph Lai hat Szenen aus Fury in Storm 1986 für seinen Film
Ninja - Champion on Fire (Ninja Operation 6 - Champion on Fire) gebraucht. Die
mir vorliegende Fassung von Fury in Storm entspricht dieser Fassung, wobei
sämtliche neu gedrehten Szenen von Joseph Lai fehlen. Also sind nur Szenen des
Originalfilmes Fury in Storm zu sehen/vorhanden (ca. 79 Minuten). Dabei fehlen
selbstverständlich Szenen der Originalfassung, die eigentlich über 80 Min.
laufen müsste. Ich fand in China (Auktionshaus) eine DVD-R und bestellte mir
diese, in der Hoffnung, die Originalfassung zu erhalten. Die Version entspricht
auch nur der «Django - Im Reich der gelben Teufel» Fassung d.h. Ninja -
Champion on Fire ohne die Joseph Lai Szenen. Die DVD-R bietet als Master sogar
das deutsche Bildmaster (!) mit deutschen Einblendungen, wobei der Ton
interessanterweise in Chinesisch ist (plus chinesische Untertitel). Bei Fury in
Storm handelt es sich um einen Eastern mit Chang Yi, Lung Fei und einem Gweilo
(Patrick Kelly).
Tokugawa Sex Ban
Aka Tokugawa Sex Ban: Lustful Lord. Den Film hatte ich als
Bootleg-DVD in der Sammlung. Siehe Review. Nun hat Mondo Macabro für die erste offizielle Vö in Japanisch mit englischen Untertiteln gesorgt, so dass ich das
Bootleg aus der Sammlung entfernt habe. Ich kaufte mir die limitierte Edition
von Mondo Macabro = auf 1500 Stück limitiert, mit Booklet, Wendecover,
Uncut-Fassung, im O-Ton mit englischen Subs, «art cards» als Extras plus Audiokommentar
und Interview (mit Filmhistoriker). Ich freue mich auf eine baldige 2.
Sichtung.
The Hungry Snake Woman
3. Teil der The Snake Queen Reihe. Indonesien 1986 mit Horror Queen Suzzanna. Mondo Macabro haben dem Film eine Weltpremiere in Sachen Blu-Ray spendiert. Uncut, in Englisch oder Indonesisch mit englischen Subs, Wendecover, limitiert (auf 1500 Stück), Uncut, restauriert und mit «art Cards». Den Film gab es bisher im O-Ton nur stark zensiert und im Vollbild. Zu meiner Überraschung sah ich den Film mind. einmal als alte US-DVD (Kopie der jap. VHS). Dazumal war ich aber noch kein wirklicher Fan dieser Filme und weniger aufgeschlossen, als ich das heute bin. Zudem kann ich mich überhaupt nicht mehr an den Film erinnern, so dass die zukünftige Sichtung für mich wie eine Premiere sein wird.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen