Seytan
Auf FB gesehen, dass es davon eine Ital. DVD gibt. Keine
Ahnung ob legal oder nicht. Da ich davon nur eine türkische Betamax in Türkisch
und ohne Untertitel habe, habe ich mir die DVD via Ebay bestellt. Es dauerte
ganz schön lange, bis das Ding hier war. Der Print ist qualitativ deutlich
besser als die Betamax. Es scheint die HD-Version von Youtube zu sein. Wohl
runtergerechnet, damit es auf einer DVD Platz hat. Teilweise ist das Bild
unscharf und das sieht man auch. Es gibt definitiv englische Subs. So freue ich
mich, den Film in Zukunft mit verständlichen Untertiteln schauen zu können.
Review = HIER KLICKEN!
Candyman's Fluch
Davon habe ich die deutsche DVD = zensierte R-Rated Fassung.
Nun habe ich ein Upgrade getätigt und mir die neue deutsche Blu-Ray gekauft =
Unrated Fassung. Deutsch/Englisch, dazu Untertitel, Extras und ein Wendecover.
Ich freue mich, den in Zukunft neu sichten zu können. Review = HIER KLICKEN!
The Golden Triangle
Gekauft als US-Blu-Ray. Zitat: "BRAND NEW 2K Scam from the
Longest Running 35mm Print in Existence, with New Color Correction". Im
Originalbildformat, leider nur Englisch Dubbed. Wahrscheinlich eine
Co-Produktion zwischen Thailand und Hong Kong. Die HK-Fassung stammt von Wu Ma.
Als Cast sind Lo Lieh und Tien Feng gelistet. Erst mit dem Schreiben dieser
Zeilen wird mir bewusst, dass ich den Film schon Mal in der Sammlung stehen
hatte. Und zwar als deutsche DVD unter dem Titel Vorgarten zur Hölle. Die
deutsche Synchronisation soll hervorragend sein, wenn ich meinem alten Review
vertraue. Falls die Fassung nicht länger als die deutsche DVD ist, dann gut
möglich, dass die US-Blu-Ray weiterverkauft wird da lieber deutsche Top-Synchro
statt nur englischer Dub. Hätte ich mich vor dem Kauf besser informieren
sollen. Region All Disc.
Shogun and Little Kitchen
Den Film mit Ng Man-Tat und Yuen Biao von Ronny Yu lag mir
nur als US-Bootleg-DVD vor. Nun in einem Auktionshaus in Hong Kong die alte,
schon lange nicht mehr hergestellte und vergriffene HK-DVD gefunden und diese
kaufen lassen. Die war für meine Quelle auch relativ teuer (38 USD). Froh, nun
ein Original in der Sammlung zu haben. Die Bootleg-Disc wurde schon nach Deutschland verkauft.
Die DVD hat O-Ton und englische Subs.
Death Warmed Up
Den kaufte ich im Urlaub auf dem BIFFF-Gelände. Franz.
Blu-Ray mit Booklet, Schuber und drei Discs. Den sah ich nur einmal beim Kumpel
als DVD aus Japan und weiss eigentlich nichts mehr. Mir war so, als sei das neue HD-Master nicht
vollständig. Das würde auch die Extra-Discs und die mehreren Fassungen auf
diversen Blu-Ray Editionen (Severin Films, Umbrella Entertainment) erklären.
Und auch die drei Discs dieser franz. Ausgabe. Gespannt auf eine 2. Sichtung. Das
Schauen wird mehr wie eine Erstsichtung sein, da ich wirklich nichts
mehr weiss.
Mr. Vampire 1992
Ein Mr. Vampire Ableger den es scheinbar nicht im O-Ton mit
englischen Subs gibt. Die HK-LD oder diese DVD sind in Canto/Mandarin ohne Subs.
Die DVD aus Taiwan hat zwar Englische Subs, liegt aber nur in Mandarin vor (O-Ton
ist aber Kantonesisch). Mr. Vampire 1992 ist selten. Ich fand die HK DVD auf
einer Auktionsseite in Hong Kong. Auch dieser Kauf war für diese Quelle eher
teuer (32 USD). Die VCD brauchte nun auf dem Seeweg fast vier Monate, bis sie
bei mir war. Ich bin gespannt auf den Film von Ricky Lau. Der Film hat einen
tollen Cast: Ricky Hui, Chin Siu-Ho, Sandra Ng, Lam Ching-Ying, Teddy Yip
Wing-Cho (der den Film auch produziert hat) und zu meiner Überraschung sogar
Michael Chan Wai-Man.
Cannibal Ferox/Naked & Cruel/Dimensione violenza
Anfang Jahr wurde ich durch einen Deutschen auf den mir unbekannten Mondo Dimensione violenza aka The Savage Zone aufmerksam. Den gibt es als deutsches VHS und wie ich sah, auch als HK- VHS- und VCD. Ich fand die VCD auf einer Auktionsseite in Hong Kong. Dort wurde die VCD zusammen mit den Filmen Cannibal Ferox und Naked & Cruel angeboten, auch jeweils als HK-VCD. Da ich den Mondo The Savage Zone sehen wollte mit der Option, den nach der Sichtung dem Mondo-Fan aus Deutschland zu verkaufen, schlug ich zu. Die drei VCDs kosteten mich 15 USD (ohne Gebühren und Versandkosten). Auch die anderen zwei VCDs werde ich wohl zu verkaufen versuchen. Cannibal Ferox (Natürlich zensiert) ist in Englisch mit chinesischen Subs. Naked & Cruel ebenso, während Dimensione violenza nur mit einem kantonesischen Sprecher aufwartet. Naked & Cruel habe ich, was ich nicht wusste, schon gesehen. Review = HIER KLICKEN.
Lethal Panther 2
Den Film hatte ich Mal auf UK-VHS. Die habe ich dann verkauft.
Warum? Dort hatte der Film folgenden Titel: Lethal Panther. Ohne die «2». Und
als Lethal Panther dann in Deutschland auf Blu-Ray kam, wurde das VHS verkauft.
Doch es handelte sich nur um einen Alternativtitel und gar nicht um den gleichen
Film. Der Action-Film aus HK/Philippinen mit Yukari Oshima wurde nun als HK-LD
gekauft. Das soll die beste Fassung sein, da Widescreen (das UK-VHS war nur in
Vollbild). O-Ton und englische Subs haben beide Fassungen. Die LD fand ich in
einem Auktionshaus in China (24 USD). Ich weiss nichts mehr über den Film, und
freue mich auf eine zukünftige Sichtung.
Figures From Earth
Aka The Figures From Earth. Den hatte ich einmal als VHS aus
Taiwan. Dieses habe ich inzwischen verkauft. Soviel ich weiss, machte ich mir
davon noch eine MP4 Kopie. Den Film gibt es in HK nur auf VCD, VHS und LD.
Keine DVD/Blu-Ray. Das VHS aus Taiwan war natürlich nur Dubbed (Mandarin). Ich
wollte den aber im O-Ton haben und kaufte mir via Auktionshaus in China diese
HK-LD. Diese hat O-Ton und englische Subs. Die LD kostete auch 24 USD.
Folgende 17 VHS habe ich in Südkorea kaufen lassen. Preise
zwischen 20-40 CHF pro VHS:
Cunning Kids
Der liegt im O-Ton mit koreanischen, englischen und
chinesischen Subs vor. Den bekam ich als indonesische Betamax geschenkt (siehe Neukauf). Der Film wurde noch nicht angeschaut. Die Betamax werde ich auch
erstmal noch behalten, da Geschenk und da die Dinger einfach hübsch aussehen. HK
1980. Mit Eddy Ko.
Bruce - King of Kung Fu
Der Film, und das ist grossartig, liegt im O-Ton Mandarin mit koreanischen,
englischen und chinesischen Subs vor. Was die ganzen Bruceploitation-Filme und
deren Titel und Alternativtitel angehen, finde ich das extrem mühsam. Bruce -
King of Kung Fu ist eine HK-Produktion aus dem Jahr 1980 mit und von Bruce Le.
Weitere bekannt Namen: Sek Kin, Bolo Yeung und Fung Hak-On. Schon der Anfang des
Filmes ist klasse: Bruce Le und Trainingsszenen. Diese demonstrieren diverse
Kampfstile und die Musik ist super. Freue mich, den in Mandarin gefunden zu
haben. Den Film gibt es auch auf Deutsch.
The Man from Vietnam
Diese VHS liegt im O-Ton mit koreanischen Subs vor. Modernes
Setting. HK 1982. Mit Wang Chung, Paul Chu, Kent Cheng und Melvin Wong. Paul
Chu und Melvin Wong tauchen schon in den ersten 10 Minuten auf. Von Regisseure
Clarence Ford, dem späteren Erfolgsregisseur von Filmen wie Naked Killer und Co.
Andere Fassungen sind mir erstmals nicht bekannt.
36 Super Kids
Dieses VHS liegt im O-Ton Mandarin mit koreanischen Subs
vor. Taiwan 1983, Kung Fu Film mit Kindern. Sonny Yue, Star aus Raiders of the Shaolin Temple, darf zumindest im Intro auch mitmischen.
The Immigrant Policeman
Dieses VHS liegt im O-Ton Kantonesisch mit koreanischen Subs
vor. Modernes Setting. HK 1989. Davon habe ich eine MP4 Kopie des US-VHS,
welches ich einmal für einen Deutschen kaufte (siehe Neukauf). Crime Drama mit Phillip Chan und
Kenneth Tsang.
Swordsman Adventure
Dieses VHS liegt in Kantonesisch mit koreanischen Subs vor.
Wuxia/Schwertkampffilm aus Taiwan 1983. Sieht richtig cool aus. Schon in den
ersten zehn Minuten gibt’s blutige Schwertkampfaction und abgetrennte
Gliedmassen zu sehen. Interessant ist, dass das VHS in Kantonesisch ist. O-Ton
wäre Mandarin. Mit The Sword-Star Adam Cheng.
Shaolin Monk
Dieses VHS liegt in Mandarin mit koreanischen Subs vor. HK
1976. Mit Chan Sing, Judy Lee & Phillip Ko Fei. Liegt mir zusätzlich ungesehen als
Betamax aus Indonesien vor (war ein Geschenk und bleibt erstmals in der Sammlung).
Siehe Neukauf.
The Invincible Super Guy
Dieses VHS liegt in Mandarin mit koreanischen Subs vor. Den
Film habe ich schon als US-VHS = siehe Review. Jedoch ist der Film dort nur
Dubbed (Kantonesisch). Ich wollte davon jedoch eine Mandarin-Ausgabe und habe
diese mit diesem VHS aus Südkorea nun erhalten.
The Last Duel
Dieses VHS liegt in Mandarin mit koreanischen Subs vor. Es
gibt mehrere Filme unter dem Titel. Es handelt sich um die Taiwanesische
Produktion aus dem Jahr 1981 mit Barry Chan und Nora Miao Ke-Hsiu.
Schwertkampffilm.
One-Armed Swordswoman
Dieses VHS liegt in Mandarin mit koreanischen Subs vor. Taiwan
1972. Spanend, ob die Fassung gleich zensiert sein wird wie das VHS aus Holland
(auch in Mandarin). Die deutschen Fassungen sind stärker zensiert und bieten
keinen O-Ton. In Deutschland erschienen als Li Feng – Die einarmige
Schwertkämpferin. Der Anfang des Filmes sah cool und blutig aus.
One Foot Crane
Dieses VHS liegt in Mandarin mit koreanischen Subs vor (Englische
and chinesische Subs werden sichtbar rausgezoomt, schade). Taiwan 1979 mit Lily
Li Li-Li und Lo Lieh. Ich wusste nicht, dass ich den Film schon habe. Aber nur
als US-DVD. Die dürfte laut meinem alten Review auf der koreanischen VHS
basieren da feste koreanische Subs aber nicht in Mandarin sondern in Englisch
und gemäss meinem alten Review ist der Dub sehr schlecht. Also ist dieser Kauf
ein Vorteil, da O-Ton statt Englischem Dub. Die US-DVD behalte ich noch, da ein
Double Feature.
A Mysterious Weapon
Dieses VHS liegt in Mandarin mit koreanischen Subs vor. HK
Schwertkampffilm aus dem Jahr 1969. O-Ton wäre Kantonesisch. Das VHS ist somit
Dubbed. Mit Suet Nei, Sek Kin, Kenneth Tsang, Simon Yuen und Paul Chun.
Flying Sword Lee
Dieses VHS liegt in Mandarin mit koreanischen Subs vor. Taiwan
1979. Wuxia/Schwertkampffilm mit Danny Lee, Fan Mei-Sheng, Wang Chung sowie Wong
Ching.
Lama Avenger
Dieses VHS liegt in Kantonesisch mit koreanischen, englischen
und chinesischen Subs vor. Mit Bruce Li und Chung Fat. In Deutschland auf VHS
zu haben (Bruce Lai - Der Killerhai).
The Third Sword
Dieses VHS liegt in Mandarin mit koreanischen Subs vor. Taiwan
1979. Mit Shaw Brothers Star Shih Szu und Wang Kuan-Hsiung.
The White Dragon
Dieses VHS liegt in Mandarin mit koreanischen Subs vor. O-Ton wäre
Kantonesisch. HK 1968, Schwertkampfilm. Die ersten Szenen mit Lead Petrina Fung
Bo-Bo sehen sehr vielversprechend aus. Nebst ihr sind Namen wie Paul Chu, Sek
Kin, Simon Yuen und sogar David Chiang, Lau Kar-Leung und Lau Kar-Wing (unbedeutende
Gastauftritte/Kleinrollen) zu sehen. Interessant: die HK-VCD ist im O-Ton und hat sogar englische Subs. Dafür ist der Film dort stark zensiert (ganzer
Vorspann wie auch viele Morde fehlen). Das VHS aus Südkorea ist bis auf zwei
Sekunden Gewalt Uncut (die Szene hingegen sieht man auf der HK-VCD). Die VCD
läuft 79:30 Min., während das VHS deutlich länger läuft da fast Uncut (84:20
Min.).
The Big Risk
Dieses VHS liegt in Mandarin mit koreanischen Subs vor. HK Basher
aus dem Jahr 1974. Wohl gute Chinesen gegen böse Japaner. Mit u.a. Dean Shek
und Eddy Ko.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen