Dieses Blog durchsuchen

Donnerstag, 4. März 2021

Born Invincible Review


 

 

Born Invincible

Story:

 

Nahezu unbesiegbare Kämpfer (Carter Wong, Lo Lieh, Corey Yuen Kwai, Yuen Shun-Yi) verbreiten Angst und Schrecken. Sie schrecken auch vor Mord nicht zurück. Einige Kämpfer (Jack Long Shi-Chia, Mark Long Kuan-Wu, Alan Chui Chung-San, Nancy Yen Nan-See) stellen sich den Bösewichten in den Weg, müssen aber zuerst Niederlage um Niederlage einstecken…

 

Meine Meinung:

 

Born Invincible ist ein Old School Kung Fu Kracher und Klassiker von Joseph Kuo (The Unbeaten 28). Wer die damaligen Kung Fu Filme mag, wird Born Invincible lieben! Die Story wird zugunsten vieler sehenswerter und spektakulärer Kung Fu Kampfszenen in den Hintergrund gedrängt. Langweilig wird es nie. Das Verhältnis Action zu Story würde ich als 80% zu 20% aufteilen.

 

Die Story ist nicht wichtig und nur Mittel zum Zweck. Auf Humor wird verzichtet. Hätte der Film nicht eine ultraschlechte und billige englische Synchro, wäre der Film abgesehen davon sehr ernst. Vor allem die Bösewichte gefallen im Film und haben mehr Charisma als die Helden, die mir auch namentlich unbekannt sind.

 

Bei den Böseichten gefallen drei Stars: Hauptstar ist Carter Wong (Shaolin Death Squads) als typisch weisshaariger Bösewicht, der nahezu unbesiegbar ist. Dem Waffen nichts anhaben können. Er verlangt den Helden viel ab und schickt einige davon auch ins Totenreich. Die Aufgabe der Helden besteht darin, die einzige Schwachstelle von Carter Wong herauszufinden, die ihn im Kampf besiegen kann.

 

Starke Leistung von Carter Wong, wenn denn die englische Synchro nicht wäre. Ausgerechnet er hat die billigste Stimme abbekommen, die einfach nur lächerlich tönt. Purer Trash. Schade.  Als seine rechte Hand sehen wir Lo Lieh (The Concrete Jungle), der als Bösewicht ebenso überzeugt.

 

Ich mag ihn fast lieber als Bösewicht als seine Rollen als Held. Er macht dank der sehenswerten Choragraphie durch Yue Woo-Ping (The Bloody Fists) auch in den Kampfszenen eine starke Figur. Als dessen zwei Schüler ist u.a. noch ein junger Corey Yuen (Above the Law) zu sehen.

 

Fazit: Pflichtprogramm für jeden Old School Kung Fu-Film Fan und sicherlich eine der besten Arbeiten von Carter Wong und Joseph Kuo!

 

Infos:

 

O: Tai Ji Qi Gong

 

HK 1978

 

R: Joseph Kuo

 

D: Carter Wong, Lo Lieh, Corey Yuen Kwai, Yuen Shun-Yi, Jack Long Shi-Chia, Mark Long Kuan-Wu, Alan Chui Chung-San, Nancy Yen Nan-See, Lung Fei

 

Laufzeit der holländischen VHS: 83:06 Min.

 

Gesehen am: 18.12.20

 

Fassungen: Mir lag das VHS aus Holland von China Power vor = Wahrscheinlich Uncut, sehr gut Bild- und Tonqualität, nur Englisch Dubbed. Die Synchronisation ist unglaublich schlecht. Da muss noch, von irgendwo, eine O-Ton Fassung her. DVDs sind ebenso nur Englisch Dubbed (UK, US-Ausgabe) oder sollen eine furchtbare Ton- und Bildqualität haben (US-DVD). Es gibt keine deutsche Fassung und keine Blu-Ray (Stand: Dez. 2020). Nachtrag: das alte HK VHS von Video Village ist im O-Ton mit englischen Subs. Die VHS von dem Label sind aber so gut wie nicht mehr zu bekommen. Sehr alt und sehr selten.

4 Kommentare:

  1. Ich hätte den Film auch lieber auf Disc, aber so kann man sich den Streifen wenigstens im O-Ton mit englischen Subs angucken. Das englische Dubbing ist in der Tat grauenvoll! https://www.youtube.com/watch?v=Nl5AseZTlHk

    AntwortenLöschen
  2. Danke, werd ich früher oder später downloaden. Hoffe dass der von Eureka kommen wird (oder so...).

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Gerne, kein Problem! Wäre super, wenn der tatsächlich mal von Eureka, 88Films oder wem auch immer auf Blu-ray kommen würde! Echt eine Schande was da noch alles fehlt!

      Löschen
  3. Ja, es fehlt noch unendlich viel und ich denke, viel wird es auch nie auf DVD/Blu-Ray schaffen...

    AntwortenLöschen